2008/06/07

> Berria: Harrotasuna > ITALIA: MILES DE PERSONAS EN EL DESFILE DEL ORGULLO GAY EN ROMA

  • Miles de personas en desfile del orgullo gay en Roma
  • Ansa, 2008-06-07 # JMG · Roma

Decenas de miles de personas participaron hoy en Roma en el desfile del Orgullo Gay para reclamar el reconocimiento de las parejas homosexuales y demostrar al nuevo alcalde de derecha de la ciudad, Giovanni Alemanno, que su tradicional marcha no es "exhibicionismo sexual", como declaró el político.


Según los organizadores, los manifestantes son 500 mil, pero fuentes de la policía hablaron de sólo 10 mil personas.


El desfile partió de la plaza de la República y llegó casi 3 horas más tarde a la famosa y céntrica plaza Navona.


Dentro de las atracciones de la marcha, además de los carteles y los carros -algunos con aspectos folklóricos-, se destacó la celebración simbólica de matrimonios homosexuales en una plataforma móvil.


Los ritos fueron celebrados por la diputada del Partido Democrático (oposición) Paola Concia, única lesbiana declarada en el actual Parlamento, y el periodista del telediario de la radiotelevisión pública (RAI) Stefano Campania, que testimoniaron la promesa de unión a las primeras dos parejas de la jornada: Domenico y Jeff, desde hace 20 años juntos, y Annalisa y Susy.

> Berria: Harrotasuna > ITALIA: LA MARCHA DEL ORGULLO GAY PROTESTA CONTRA EL GOBIERNO Y EL VATICANO

  • Marcha del Orgullo Gay protesta contra el Gobierno y el Vaticano
  • Reuters, 2008-06-07 # Editado en español por Marion Giraldo

Unos 10.000 homosexuales y defensores de los derechos humanos marcharon el sábado bailando y cantando a través de las calles de Roma, y varios gritaron cosignas contra el Vaticano y el nuevo Gobierno conservador de Italia.


La marcha anual del Orgullo Gay cobró un significado político desde que funcionarios de la ciudad negaron el permiso para que terminara con un mitin cerca de la Basílica de San Juan en Lateran, la catedral del Papa en su calidad de obispo de Roma.


Las autoridades dijeron que la marcha perturbaría un concierto planeado dentro de la basílica. El nuevo Gobierno conservador de la ciudad también se negó a dar su apoyo a la marcha.


"La negativa por la Plaza San Juan y por el patrocinio de esta manifestación fueron decisiones graves que representaron pasos hacia atrás," dijo Vittoria Franco, ex ministra del anterior Gobierno izquierdista.


El nuevo Gobierno conservador del primer ministro Silvio Berlusconi ha dejado en claro que no tiene intención de aprobar una legislación que daría a las parejas homosexuales algún tipo de reconocimiento legal.


Esa promesa la hizo el anterior Gobierno de centroizquierda del Romano Prodi, pero fue bloqueada por la oposición del Vaticano y la iglesia católica italiana.


Berlusconi y el Vaticano están de acuerdo en varias cuestiones y la relación de su Gobierno con la Iglesia es mucho más cordial que la del anterior Gobierno.


"Berlusconi besa los pies del Papa y dice 'sí' a todo. Estamos en peligro de una teocracia y una dictadura clerical," dijo Franco Grillini, un homosexual que era parlamentario del anterior Gobierno.


En algunas de las carrozas que atravesaron la ciudad se realizaron matrimonios simbólicos mientras bailaban homosexuales vestidos con poca ropa.


Algunos de los activistas llevaban carteles gigantes acusando a los políticos conservadores de ser "esclavos hipócritas" del Vaticano. Varios de los manifestantes tenían máscaras del Papa o vestimentas de obispos.

> Berria: Abortua > C. VALENCIANA: UN HOSPITAL PUBLICO DE ELCHE PARALIZA UN ABORTO POR SER EL SEGUNDO

  • Un hospital paraliza un aborto por ser el segundo
  • El centro público San Juan de Elche se niega a realizar el informe psicológico de una embarazada
  • El País, 2008-06-07 # Maruja Ruiz del Arbol · Madrid

La protagonista de esta historia es subsahariana, está embarazada de 8 semanas, y tiene unos treinta años. Quiere abortar por la sanidad pública pero el pasado 22 de mayo el Hospital de San Juan de Elche le negó el derecho a someterse al examen psicológico previo. Dicha valoración es necesaria para acogerse al primer supuesto que recoge la ley: "No será punible el aborto cuando sea necesario para la salud física o psíquica de la embarazada y así conste en un dictamen emitido con anterioridad por un médico de la especialidad correspondiente". En este caso, el médico correspondiente era María Angustias Oliveras, psiquiatra del hospital de San Juan.


Oliveras declinó hacer siquiera esa valoración cuyo resultado, por supuesto, podía haber sido positivo o negativo para la paciente. La razón que esgrimieron, según narra Gloria Marín, una feminista de la Assemblea de Dones de Elche que la acompañaba, "fue que los fondos públicos ya le habían subvencionado un aborto" hace cuatro años y que, además no había cumplido el compromiso de utilizar anticonceptivos. "Cuando le argumenté que ese razonamiento era totalmente ilegal siguió poniendo excusas hasta que nos fuimos" relata Marín.


La siguiente evasiva no fue más convincente. "Nos dijo que tenía que ir con un familiar para que le tradujera y no conmigo porque, al no ser de su familia, el centro no tenía la seguridad de que fuera de la confianza de la paciente".


Tanto la doctora Oliveras como el Hospital de San Juan se han negado a aclarar ninguno de estos hechos. La Consejería de Sanidad de Valencia afirma que es cierto que le denegó la valoración en ese momento pero que se le invitó a volver al día siguiente acompañada de un familiar y no lo hizo. "La asistente con la que iba no era de su ámbito más íntimo y la médica consideró que no era correcto analizar una situación tan sensible delante de ella. Además no habla el idioma de la paciente y no era la mejor intérprete" afirmó ayer una portavoz de la consejería.


Después de 20 años esta es la primera vez que a Gloria le sucede tal cosa. "En la sanidad pública el informe suele ser negativo. De hecho, en España tan sólo el 2,9% de los abortos se hacen con fondos públicos, pero que se nieguen a valorar el caso me resulta insólito". Además, la ley no hace ningún tipo de indicación alguna sobre la compañía de la paciente, siempre que sea mayor de edad, como es el caso.


Uno de los elementos chocantes del asunto es que esta doctora no es objetora de conciencia porque en su puesto se dedica, precisamente a hacer el diagnóstico psicológico de las mujeres que quieren abortar. "Es necesario que se reforme la actual ley de supuestos para que las mujeres no tengamos que dejar nuestro futuro en manos de las decisiones subjetivas de otras personas, por una ley que respete, desde el principio, nuestra decisión".


Por ahora esta mujer anónima sigue embarazada. Si el Hospital de San Juan continúa sin evaluarla, seguramente recurrirá a una clínica privada.

> Berria: Abortua > UN PARTIDO ULTRA PODRA SENTAR EN EL BANQUILLO AL PERSONAL MEDICO DE ISADORA

  • Un partido 'ultra' podrá sentar en el banquillo a médicos de Isadora
  • El juez permite que este grupo conozca la identidad de mujeres que abortaron
  • El País, 2008-06-07 # Mónica C. Belaza · Madrid

El juez José Sierra, titular del juzgado número 47 de Madrid, lleva más de un año instruyendo el caso contra la clínica de abortos Isadora. Tres de sus médicos están imputados. No se sabe cuáles son los hechos de los que se les acusa -sólo se habla, en genérico, de abortos ilegales- y esta fase del procedimiento, iniciado por la acción de agentes del Servicio de Protección de la Naturaleza de la Guardia Civil, está a punto de concluir. Si el fiscal no presentaba acusación, se iba a cerrar. Pero el juez, en contra del criterio del Ministerio Público, ha aceptado a un partido político autodenominado de "defensa de la familia" como parte en el procedimiento en un auto dictado el pasado 3 de junio. Y no cabe duda de que el partido -que en sus escritos falta a la verdad sobre aspectos como la edad gestacional de los fetos-, presentará la acusación. En definitiva, el juez va a dejar en manos de un grupo político de ultraderecha católica -que tendrá derecho a ver todas las diligencias, incluyendo las historias clínicas de las mujeres- la decisión de que estos médicos se sienten en el banquillo de los acusados. Los abogados de Isadora van a apelar la decisión ante la Audiencia Provincial.


No es la primera vez que un grupo antiabortista intenta ser parte en este procedimiento como acusación popular. Ya lo quisieron antes, sin éxito, el Centro de Estudios Jurídicos Tomás Moro y el Partido Social Europeo. El magistrado les denegó la petición. Pero en esta ocasión, próxima al fin de la instrucción, el juez ha cambiado de criterio. Alternativa Española es un partido fundado en 2004 cuyos objetivos son, según consta en su página web (www.alternativaespañola.es) dar "una oportunidad a la Vida y a la Familia, asegurar el derecho de los padres a decidir el modelo educativo y garantizar la continuidad de España", entre otros. Sobre el aborto, dicen que "AES aspira a conseguir, y no cejará en su empeño, la derogación de la criminal normativa". Y continúan: "Mientras no se consiga la derogación de la ley recurriremos a los tribunales cuantas veces sea necesario". En las últimas elecciones generales el partido obtuvo 7.300 votos. Su secretario general, y cabeza de lista por Madrid, es un abogado de 48 años llamado Rafael López-Diéguez.


Alternativa Española presentó una querella contra los tres médicos imputados y contra la directora del centro, Marisa Castro. La querella, que ha servido de base al juez para admitirlos como personados, refiere algunos datos falsos aparecidos en la prensa. Entre otros, que Isadora "tiraba a la basura ordinaria" fetos de gran tamaño y que había fetos de más de 22 semanas. Los análisis del Instituto Anatómico Forense han determinado que no había fetos de más de 22 semanas. Y la Agencia de Protección de Datos ha señalado, dentro del marco de una investigación sobre estos hechos, que los residuos no estaban en la basura ordinaria sino en contenedores cerrados herméticamente que iban a ser trasladados para su incineración a una empresa de gestión de residuos. Estos hechos son los que sirven de base a los querellantes para deducir que se ha producido un delito de "abortos ilegales".


El caso Isadora empezó el 16 de febrero de 2007. Los agentes del Seprona acudieron a la clínica para hacer una inspección. Allí encontraron varios contenedores que iban a ser recogidos por la empresa de gestión de residuos. Los inmovilizaron y acudieron al juez de guardia de Madrid. Querían abrirlos. El juez no les dio permiso y archivo el caso, conminando a los agentes a que se abstuvieran de seguir "elucubrando sobre abortos ilegales". Los agentes acudieron entonces a la Comunidad de Madrid hablando de mala gestión de residuos. Con un técnico sanitario de la Comunidad se llevaron los contenedores a un tanatorio de Alcobendas y los abrieron. Sin autorización judicial. Llamaron por teléfono a la juez de guardia de Alcobendas, pero ésta les remitió a los juzgados de Madrid.


En los contenedores se habían encontrado restos de fetos. Los agentes del Seprona dijeron al nuevo juez de Madrid que eran muy grandes y pidieron que se abriera una investigación. El juez les hizo caso. Más de un año después, el caso se sigue instruyendo. Aún no ha habido una imputación de hechos concretos a ninguna persona, sino que sólo hay una causa general por abortos.

> Berria: Indarkeriak > C. MADRID: DETENIDOS DOS PORTEROS DE UN BAR DE FUENLABRADA POR LA MUERTE A PUÑALADAS DE UN JOVEN MAGREBI

  • Los dos vigilantes llevaban navajas
  • Detenidos dos porteros de un bar de Madrid por la muerte a puñaladas de un joven magrebí
  • La policía también ha detenido a dos marroquís por la reyerta en la puerta del local
  • El Periódico de Catalunya, 2008-06-07 # Europa Press · Fuenlabrada

Dos porteros de un bar de Fuenlabrada (Madrid) han sido detenidos por la policía como presuntos autores de la muerte a puñaladas de un joven marroquí de 19 años en la puerta del local. Los investigadores también han detenido a otras dos personas, también marroquís, por su presunta implicación en la reyerta mortal.


Los detenidos son Óscar N.B., de 30 años y nacionalidad española, y Carlos José O.E. de 29, también español, porteros del local al que pretendía entrar la víctima, Abderrazak K., de 19 años. Los otros dos detenidos son El Houssani B., de 26 años y Thami F., de 24 años, ambos de origen marroquí.


Entrada prohibida
Los hechos se iniciaron minutos antes de la una de la madrugada, cuando el fallecido y unos amigos trataron de entrar a un local. Los testimonios de los primeros testigos aseguran que los porteros no les permitieron la entrada y en un momento dado se enzarzaron con ellos en una pelea.


Los mismos testigos aseguraron a la Policía que uno de los porteros sacó una navaja, aunque aún se desconoce cuál de ellos pudo ser el autor material de los hechos, ya que a ambos les fue intervenida un arma blanca.


Intentó deshacerse del arma
Se da la circunstancia de que uno de ellos, Oscar N.B., fingió un desmayo durante su traslado a dependencias policiales para tratar de deshacerse de una zapatilla en cuyo interior había escondido el arma. Al otro portero, Carlos José O.E., se le intervino otra arma blanca que llevaba guardada en el bolsillo del pantalón.


La Policía está analizando los restos que determinarán cuál de las dos armas fue la que causó las heridas mortales al fallecido, aunque los agentes han podido determinar que Óscar N.B. limpió la suya antes de ser capturado.


Las investigaciones corren a cargo del Grupo VI de Homicidios de la Brigada Provincial de Policía Judicial y el grupo judicial de la Policía Municipal de Fuenlabrada.

> Berria: Trans > CUBA: EL GOBIERNO APRUEBA LAS OPERACIONES DE REASIGNACION DE SEXO

  • El Gobierno de Cuba aprueba las operaciones de cambio de sexo
  • La medida beneficiaría a cerca de 30 transexuales. Desde 1988 sólo se ha realizado una operación de este tipo en la isla
  • El País, 2008-06-07 # EFE · La Habana

El Gobierno de Raúl Castro ha aprobado mediante una resolución del Ministerio de Salud cubano las operaciones de cambio de sexo para los transexuales, según ha confirmado una fuente del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex).


La resolución ministerial, en la que venía trabajando el Cenesex, que dirige Mariela Castro, hija del presidente cubano, beneficiaría a cerca de 30 transexuales que podrían acceder, en caso de así desearlo, a una operación de cambio de sexo en la isla, donde sólo se ha practicado una cirugía de este tipo en 1988.


El pasado mes de enero, Mariela Castro aseguró que se estaba entrenando un equipo de médicos cubanos para proceder a las operaciones "tan pronto quede establecido por resolución del Ministerio de Salud Pública". La directora del Cenesex afirmó que tras la operación la persona podrá presentarse ante un tribunal municipal y solicitar el cambio de identidad.


Modificación del Código de Familia

La atención a personas transexuales en Cuba comenzó en 1979 y en 1988 se hizo la primera y hasta ahora única operación de cambio de sexo, de hombre a mujer. El Cenesex tiene pendiente de aprobación en el Parlamento un proyecto de ley para modificar el actual Código de Familia al introducir aspectos relacionados con la transexualidad y homosexualdad, pero según ha explicado Mariela Castro, el Partido Comunista ha recomendado "trabajar con la población" previamente.

> Berria: Harrotasuna > POLONIA: VARSOVIA VIVE SU PRIMERA FIESTA HOMOSEXUAL TRAS EL FIN DE LOS GEMELOS KACZYNSKI


  • Varsovia vive su primera fiesta homosexual tras el fin de los gemelos Kaczynski
  • Terra, 2008-06-07

La bandera arco iris se apoderó hoy del centro de Varsovia, donde unas cinco mil personas salieron a la calle para demostrar que la homosexualidad también es una opción normal en Polonia, mientras que un fuerte dispositivo policial evitó que los grupos de extrema derecha reventasen una jornada festiva.


Atrás quedan los días en los que los gemelos Kaczynksi, Lech y Jaroslaw, dominaban con su radicalismo la escena política polaca, donde el gobierno investigaba la orientación sexual de los Teletubbies o se afirmaba públicamente que la homosexualidad es una práctica antinatural.


Un cambio político que, sin embargo, no impide que todavía haya muchos polacos reticentes a permitir que las organizaciones de gays y lesbianas se manifiesten públicamente.


'Primero pedirán manifestarse y luego exigirán derechos civiles como el matrimonio o la adopción de niños', explicó hoy en la cadena de televisión TVN Konrad Bonislawski, portavoz de la organización ultraconservadora 'Juventud de Polonia' ('Mlodziezy Wszechpolskiej'), quien se refirió a los homosexuales como 'unos desviados'.


Lo cierto es que, más allá de los platós de televisión, Polonia sigue siendo uno de los países de la UE más homófobo, aunque como admitían hoy algunos de los activistas que recorrieron las calles de la capital polaca, 'las cosas han mejorado mucho en los últimos años y la gente es cada vez más tolerante'.


Sólo unos metros más allá, un centenar de jóvenes, algunos casi niños, portando banderas polacas y pancartas en las que gráficamente se rechazaba la sodomía, coreaban consignas contra la homosexualidad y a favor de la familia formada por hombre y mujer.


'Somos polacos y hemos venido aquí para reclamar una Polonia sin homosexuales, fuerte y limpia', aseguró a EFE Bartolek, un tipo escondido tras una barba tupida, que agitaba al paso del desfile gay un cartel en el que se leía 'Eurosodoma no es el futuro'.


'No queremos ser como España, un país en el que la homosexualidad es tan fuerte', aseguraron otros adolescentes vestidos con camisetas con mensajes homófobos, que increpaban con furia a los participantes en la marcha.


'Nosotros nos hemos reunido aquí para salir a la calle y luchar contra la discriminación que todavía sufrimos los gays, lesbianas y transexuales de este país, por eso hemos organizado este día de fiesta', explicó a EFE Tomasz Szypla, de la organización Campaña contra la Homofobia.


A diferencia de otras ocasiones, el desfile se desarrolló sin incidentes significativos, entre la música, los globos multicolores, los insultos de una minoría y la gran indiferencia de la mayoría de varsovianos, que se dedicaron a disfrutar de un día de sol en familia.


La marcha finalizó frente al palacio del Gobierno, donde los participantes protestaron contra lo que consideran una política discriminatoria que, en su opinión, no hay cesado tras la derrota de Jaroslaw Kaczynski y su partido Ley y Justicia (PiS), que perdió las últimas elecciones del pasado mes de octubre.


En una reciente entrevista con EFE, el actual primer ministro de Polonia, el liberal Donald Tusk, indicó su desacuerdo con el matrimonio entre homosexuales, una posición respaldada por la inmensa mayoría de la población, según los últimos sondeos.


En 2010, sólo dentro de dos años, Varsovia acogerá el día del orgullo gay europeo, la Europride, una buena piedra de toque para comprobar el estado de las minorías sexuales en este país, donde más de la mitad de los ciudadanos reconocen que los homosexuales sí sufren discriminación.