2008/05/21

> Berria: Salaketak > PLANETA DEBERA QUITAR DEL ULTIMO LIBRO DE ZOE VALDES UNA CITA DE 13 PAGINAS

  • Planeta deberá quitar del último libro de Zoé Valdés una cita de 13 páginas
  • EFE, 2008-05-21

La editorial Planeta deberá retirar de las próximas ediciones del ensayo de Zoé Valdés La ficción Fidel el artículo Mapa de la homofobia de Manuel Zayas porque lo reproduce sin permiso del autor, quien también reclama una indemnización, según explicó a Efe el escritor.


La Ley de Propiedad Intelectual establece que es lícita la inclusión en una obra propia ''de fragmentos'' de otras ajenas ''siempre que se trate de obras ya divulgadas y su inclusión se realice a título de cita o para su análisis, comentario o juicio crítico''.


La ficción Fidel incluye, entre las páginas 309 y 322, el artículo íntegro que el cubano Manuel Zayas, autor del documental Seres Extravagantes sobre Reinaldo Arenas, escribió sobre la homofobia en Cuba, una cronología ''de la represión y censura a homosexuales, travestis y transexuales'' en la isla desde 1962 hasta 2005.


El escritor cubano dijo a Efe que supo que Valdés había incluido su artículo en el libro cuando el pasado 7 de mayo asistió en la Casa de América de Madrid a la presentación del ensayo, que sólo se ha editado en España.


''El artículo está entero y además comentado por ella con apreciaciones que no comparto en absoluto. Es una clara violación de los derechos de autor y así me lo han reconocido en Planeta'', aseguró.


Según Zayas, ''hay un completo acuerdo'' con la editorial en que no se volverá a incluir su artículo en ninguna edición del libro, del que, según sus datos, se han tirado 16,200 ejemplares, aunque aún no han pactado la indemnización por la publicación del mismo.
La editorial Planeta declinó hacer declaraciones al respecto.


Manuel Zayas, que vive en la actualidad en España, había enviado la semana pasada un burofax a la editorial informándole del estudio de una posible querella por la violación de derechos de autor por reproducir sin permiso el artículo.


''Tal violación de derechos se ha realizado de forma negligente por parte de la editorial y de la autora, con total ánimo de lucro'', señala el burofax en el que Zayas pide a Planeta que cese esa "actividad delictiva'', retire ''cuanto ejemplar exista en venta'' y suspenda la promoción del libro "en tanto no se estipule un tipo de indemnización por daños morales y económicos''.

> Berria: Salaketak > GALICIA: OVIDIO BAO DENUNCIA AL ALCALDE POR NO CUMPLIR LA LEY DE MEMORIA HISTORICA

  • Un coruñés denuncia al alcalde por no cumplir la Ley de Memoria Histórica
  • El alcalde se comprometió, poco después de aprobarse la ley, a eliminar los símbolos franquistas de la ciudad
  • El País, 2008-05-21 # Europa Press · A Coruña

Ovidio Bao, un coruñés de 87 años, ha decidido denunciar al alcalde de A Coruña, Javier Losada (PSdeG), después de que, pasados cinco meses de la aprobación de la Ley de Memoria Histórica, "todavía no haya retirado la simbología franquista de los lugares públicos". Se trata de uno de los primeros en que un particular denuncia a la administración por no cumplir con la ley.


Bao ha señalado que Losada "se había comprometido" a retirar estos símbolos "en cumplimiento de la ley y en cuanto se aprobara". "Ustedes lo leen en los libros y lo ven como una parte de la historia, pero para los que lo hemos vivido no es lo mismo, nos trae muchos recuerdos desagradables y este hombre no ha hecho nada por eliminarlos" ha sentenciado Bao.


Este coruñés ha tomado la decisión de acudir a los juzgados porque cada vez que ve la estatua de Millán Astray, situada en las inmediaciones de su casa, recuerda la situación que sufrió su padre después de que en agosto de 1936 saquearan su casa y su progenitor tuviera que esconderse de Franco.


Iniciativas paralelas
La Comisión por la Recuperación da Memoria Histórica ya presentó una moción en el Ayuntamiento para que se reconozcan las "graves violaciones de derechos humanos" cometidas entre 1936 y 1975 en España. Pedía también al consistorio que retire toda la simbología franquista existente en la ciudad en nombres de calles, escudos en edificios públicos y estatuas.


Manuel Monge, el presidente de la comisión, ha mostrado en un comunicado su apoyo a Ovidio Bao y ha solicitado en un comunicado que se condene públicamente el franquismo, se elimine el título de Hijo Adoptivo y Predilectísimo' a Franco y se retire la estatua de Millán Astral –la única de España-, entre otros símbolos franquistas. También consideran necesaria la constitución del Consello Coruñés da Memoria, para fomentar los valores y principios democráticos; y promover el conocimiento y la reflexión del pasado.


Monge consideró que la eliminación de toda esta simbología "no debe retrasarse más", por lo que se ofreció para proporcionar la ayuda técnica para ello, así como la información necesaria sobre "los miles de ayuntamientos" de España que ya lo hicieron.

> Komunikatuak: FELGTB > LA FELGTB APLAUDE LA INICIATIVA DE PENALIZAR LA TRANSFOBIA

  • La FELGTB aplaude la iniciativa de penalizar la transfobia
  • La propuesta de ERC, ICV e IU va en la línea de la reivindicación de la FELGTB de una Ley de atención integral a la persona transexual
  • FELGTB, 2008-05-21

La Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales, FELGTB, celebra la proposición no de ley que, presentada por ERC, ICV e IU, insta al Gobierno a llevar a las Cortes una ley de medidas integrales para la integración laboral y social de personas transexuales, así como tipificar como delito la transfobia e impulsar definitivamente el proceso de inclusión efectiva en el Sistema Nacional de Salud de la atención sociosanitaria de las mujeres y los hombres transexuales.


Estas demandas, por las que la FELGTB lleva años trabajando, y que fueron nuevamente trasladadas a los partidos políticos antes de las últimas elecciones, se hallan en la misma línea de la ley de medidas integrales que se propuso durante la tramitación parlamentaria de la ley 3/2007, conocida como ley de identidad de género, por el representante de la Chunta Aragonesista , y que asimismo defendían los firmantes de la proposición ahora presentada.


La Federación quiere animar al Gobierno a impulsar todas estas medidas, al tiempo que se pone a su disposición para dar forma concreta a este proyecto integral. Martín Berenguer, coordinador del Área de Transexualidad, ha señalado que no debe olvidarse el “incentivar la investigación en el área de la transexualidad, llevar a cabo campañas activas para luchar y educar contra la discriminación por motivos de identidad de género y orientación sexual, o incluir una política activa de inserción laboral”, entre otros puntos necesarios “para alcanzar la igualdad real de las personas transexuales”.

> Berria: Hezkuntza > C. VALENCIANA: LA GENERALITAT NO AMPARARA A LOS OBJETORES A CIUDADANIA

  • El Gobierno valenciano no amparará a los objetores a EpC
  • Los alumnos podrán sustituir las clases presenciales por un trabajo y la asignatura se impartirá en inglés
  • El País, 2008-05-21 # EFE · Valencia

El conseller valenciano de Educación, Alejandro Font de Mora, ha anunciado durante la presentación de la orden sobre Educación que para la Ciudadanía (EpC) que los alumnos de segundo de secundaria podrán estudiarla con asistencia a clases semanales impartidas por profesores o bien acogerse a la realización de un trabajo de periodicidad trimestral en esa misma lengua.


Se trata de una "opción b" que la Generalitat ofrecerá a los alumnos que objeten a la asignatura de Educación para la Ciudadanía. De este modo, el Consell se asegura "un control total sobre el proceso formativo" en esta materia. En esta alternativa, el profesor deberá estar apoyado por un docente del departamento de inglés de cada centro. Sus alumnos realizarán un trabajo con un "enfoque transversal" y una periodicidad trimestral. El tema del trabajo los elegirán los propios alumnos de un manual, que recibirá el consentimiento previo de la familia.


La secretaria autonómica ha asegurado que se informará de esta posibilidad a los padres de los 3.500 alumnos objetores, y confía en que éstos se acojan finalmente a la opción B, ya que es "muy respetuosa con las familias".


Inscripción de profesores
Font de Mora ha recordado que esta asignatura se impartirá en inglés en la Comunitat Valenciana. Respecto a los profesores encargados de impartir esta materia, el conseller ha asegurado que "en estos momentos ya hay 63 inscritos en las bolsas de Geografía e Historia y Filosofía que han presentado titulación en inglés con un grado intermedio de la Escuela Oficial de Idiomas o superior.


Font de Mora ha destacado que en la actualidad se necesitan 124 profesores para impartir la materia, por lo que a partir de hoy "se vuelven a abrir las bolsas para que se inscriban más docentes y si aún así no hay suficientes, después de verano se volverá a abrir el periodo de inscripción".

> Berria: Hiesa > EL NUMERO DE NUEVOS CASOS DE SIDA EN ESPAÑA DESWCENDIO CASI UN 17% EN 2007

  • El número de nuevos casos de sida en España descendió casi un 17% en 2007
  • El 78% de los contagiados fueron hombres con una edad media de 40 años
  • El País, 2008-05-21

Desde la extensión del uso de los tratamientos antirretrovirales a mediados de los años 90, la incidencia del sida en España ha experimentado un progresivo descenso. El año pasado se produjeron 1.464 nuevos casos de esta enfermedad provocada por el VIH, un 16,9% menos que en 2006, de los que tres cuartas partes, el 78%, correspondieron a hombres, con una edad media de 40 años, según ha informado hoy el Ministerio de Sanidad y Consumo en un comunicado. España sigue estando entre los países europeos con una mayor tasa de incidencia de esta enfermedad. Desde el inicio de la epidemia en España, se han notificado un total de 75.733 casos de sida.


A lo largo del año pasado, los casos atribuidos a relaciones sexuales no protegidas constituyeron el 46% del total: un 30% tuvo su origen en relaciones heterosexuales y un 16%, en las relaciones entre hombres. Por otro lado, el 43,7% de los casos corresponde al grupo de usuarios de drogas por vía parenteral, lo que supone una disminución del 15% en el número de nuevos diagnósticos respecto al año anterior.


Desde el inicio de la epidemia en España, se han notificado un total de 75.733 casos de sida, continúa el departamento que dirige Bernat Soria.

> Komunikatuak: Ayuntamiento de Morón > EL AYUNTAMIENTO NOMBRARA A MARIA AUXILIADORA ALCALDESA HONORARIA

  • El Ayuntamiento nombrará a María Auxiliadora Alcaldesa Honoraria de la ciudad
  • Ayuntamiento de Morón de la Frontera, 2008-05-21 # Gabinete de Prensa

El próximo sábado, 24 de Mayo, quedará oficialmente reconocida la devoción popular que el pueblo de Morón le tiene a María Auxiliadora de los Cristianos, con el nombramiento más que merecido de “Alcaldesa Honoraria de Morón de la Frontera”. Este nombramiento tendrá lugar en un acto institucional que consistirá en la celebración de un Pleno extraordinario a las doce del mediodía el mismo día de su Festividad.


Francisco José Coronado, delegado de Cultura y juez instructor del expediente para el nombramiento de la imagen de María Auxiliadora como Alcaldesa Honoraria de Morón, ha señalado que “se cumplen todos los requisitos que contempla el Reglamento de distinciones y Honores de este Ayuntamiento, actualmente en vigor”, añadiendo que con este nombramiento el Ayuntamiento reconoce oficialmente “esta forma singular que tienen nuestros paisanos de querer a la Santísima Virgen en esa advocación”.


El Ayuntamiento de Morón desea que esta mención también sirva para engrandecer y reconocer la presencia salesiana en nuestra ciudad, a todos los vecinos que han pasado por su labor educativa y en definitiva en la tarea que día a día desarrollan en pro de los jóvenes de Morón.


El 24 de mayo de 2008 quedará grabado en la historia de la ciudad. A las doce del medio día María Auxiliadora será nombrada oficialmente como Alcaldesa Honoraria de Morón de la Frontera y por la tarde en el transcurso de la procesión el alcalde, Manuel Morilla, le hará entrega del bastón de mando de la Ciudad.


La procesión de María Auxiliadora saldrá a las seis y media de la tarde desde la iglesia del colegio salesiano y recorrerá las siguientes calles: Marquesa de Sales, Espíritu Santo, Jerez Baja, Calzadilla, Sagasta, Rojas Marcos, Eduardo Dato, Mariano Hernández, Nueva y Plaza del Ayuntamiento, donde se leerá la proclamación de la Santísima Virgen Auxiliadora como Alcaldesa Honoraria. A continuación el director del Colegio Salesiano dirigirá unas palabras y posteriormente el Alcalde, Manuel Morilla, le entregará a María Auxiliadora el bastón de mando de la Ciudad. Finalizado este acto protocolario, continuará la Solemne Procesión por las calles Pozo Nuevo, Pza. Meneses, Carrera, Utrera, San Juan Bosco, María Auxiliadora, Marquesa de Sales y entrará a su Capilla sobre las once de la noche.


Esta Marianísima Imagen se encuentra en la Capilla que lleva su mismo nombre, situada en la calle Marquesa de Sales. Durante la Novena que se organiza en su honor, la amplia capilla se queda pequeña para albergar la gran devoción de un pueblo que le rinde honores a la Virgen de Don Bosco. El 24 de Mayo, todo el Colegio Salesiano se adorna con banderas rosas y celestes, y el barrio también muestra sus mejores galas. La sencillez queda plasmada en los viejos balcones de las casas más antiguas, que lucen con orgullo su paño rosa y celeste y una bella imagen de María Auxiliadora recortada de un viejo almanaque.

> Berria: Pornografia > ANDALUCIA: DETIENEN EN MALAGA A UN PEDIATRA QUE GUARDABA PORNOGRAFIA INFANTIL

  • No han informado de su identidad
  • La Guardia Civil detiene en Málaga a un pediatra que guardaba pornografía infantil
  • El Mundo, 2008-05-21 # EFE · Málaga

Un pediatra ha sido detenido en Málaga capital por la Guardia Civil con archivos informáticos de pornografía infantil, según han informado fuentes de la investigación.


El médico, cuya identidad no ha sido precisada, ha sido detenido en la mañana del miércoles y en el registro de su domicilio la Guardia Civil se ha incautado de un ordenador que contiene los archivos pornográficos. La actuación se ha efectuado en el transcurso de unas diligencias que instruye la Policía Judicial de Ciudad Real, según las referidas fuentes.


El Equipo de Menores del instituto armado ha practicado el arresto y el médico está pendiente de pasar a disposición judicial, sin que hayan trascendido más datos sobre este caso.

> Iritzia: Sejo Carrascosa > EZ GAUDE SALGAY. AQUI NO HAY K(I)EN FOLLE(T)

  • Ez gaude salgay
  • Aquí no hay K(i)en Folle(t)
  • EHGAM-DOK, 2008-05-21 # Sejo Carrascosa

Querida amiga.


Me he sentido impelida a escribirte tras leer el artículo, que en el suplemento de viajes, sacaba el periódico del grupo Vocento El Correo, sobre el tríptico y la campaña realizados por el ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz para ofertar diferentes atractivos de la ciudad con el objeto de convertirla en destino turístico para el público homosexual.


En él no solo abundan incorrecciones y fantasías, sino que se puede vislumbrar el gran desconocimiento que tienen nuestros próceres municipales de la realidad GLT de la ciudad que gobiernan y, lo que es más, qué tipo de homosexualidad es la que les parece ideal para esta su/nuestra ciudad.


Ya nos has hecho alguna visita y has podido comprobar por ti misma que ésta es una ciudad pequeña pero amable, con tradición eclesial y militar, con ese toque tosco y provinciano que la hace “tolerante” porque como tal, provinciana ella, se permite ignorar las novedades, tildándolas de ajenas. Tú misma te habrás quedado alucinada al ver que el ayuntamiento la quiere vender como un destino “gay friendly”, incluso te habrás preguntado si el mismo ayuntamiento ha dispuesto una batería de medidas para acercarse a ese objetivo. Pues no, querida, no. Asistes, como nosotras, a otra de las cortinas de humo a las que nos tiene acostumbradas la casta política.


No, querida amiga, no; seguimos sin una oficina antidiscriminatoria o de un observatorio de la homofobia, donde la comunidad GLT, y aquí entran también las personas que sufren diferentes formas de Bulling en su infancia, pudiera denunciar los actos que conculcan su derechos, esto además serviría para que así se tuviera algún indicador sobre la homofobia en la ciudad y no valoraciones totalmente personales, sobre si se ven, o no, parejas del mismo sexo de la mano por las calles principales de nuestra ciudad, cosa que a todas luces no nos parece sea el barómetro de la homofobia de la urbe.


Tampoco parece que haya mucha intención de crear una concejalía de igualdad donde deben estar incluidas, además de políticas hacia otros grupos sociales discriminados, las políticas de igualdad hacia el colectivo GLT. Algo coherente, si tenemos en cuenta que en la corporación solo alguno de sus miembros aparece “coram populo” fuera de la norma heterosexual, y por supuesto siempre será un hombre; tú ya sabes que las lesbianas no existimos ni en la calle, ni, por mucha ley de igualdad y mucha directriz de paridad que haya, mucho menos en la política, aunque sea en la municipal y, dicen como tal, más cercana.


Y qué decir de la creación de un programa para formar a los trabajadores y trabajadoras de los distintos servicios municipales, con especial hincapié en la policía municipal, donde todas sabemos que el concepto de seguridad y autoridad esta íntimamente ligado a los valores patriarcales y machista con sus consabidos resultados, sobre la realidad, singularidades y necesidades de la población GLT.


No vemos, por ninguna parte campañas que fomenten la visibilidad de gays, lesbianas y transexuales a través de campañas específicas, con su inclusión de forma normalizada en las campañas institucionales (al igual que en anuncios de transporte público aparecen parejas heterosexuales, pueden aparecer también parejas homosexuales, por citar un ejemplo. Todavía no nos hemos planteado que sea Mary Poppins la que baje en vez de Zeledon).


Ni creemos que esté garantizado nuestro acceso en condiciones de igualdad a los distintos servicios y programas, respetando y reconociendo nuestro propio estilo de vida.


Ni sabemos cómo se va a lograr la normalización y aceptación en materia de libertad sexual, sin promover una cultura de valores no discriminatoria y respetuosa con la orientación sexual de cada una de nosotras, por supuesto que ajenamente a nuestro poder adquisitivo y nuestra capacidad de consumo; es más, no estaría de más intentar comprender cómo la precariedad se encarna en los sectores más desfavorecidos de la sociedad y cómo combatirla, y cómo nosotras podemos ser, y somos, uno de esos sectores.


También, como hemos hablado otras veces, se podría hacer mucho en el tema de nuestra salud, porque aunque sepamos que el VIH/SIDA no afecta sólo a determinados colectivos, y que esto nos ha permitido superar la estigmatización que inicialmente sufrimos por nuestra realidad homosexual y transexual, al contrario, en muchas ocasiones ha generado un vacío en cuanto a servicios y campañas dirigidas a esta dolorosa realidad, sin atender a las personas seropositivas con situación de dependencia, garantizando el pleno respeto a su estilo de vida. Sin fomentar el uso y distribución generalizada de preservativos. Promoviendo campañas específicas para la prevención del VIH/SIDA y otras ITS en la población gay, lésbica y transexual. Población, esta última, mucho más invisibilizada que las lesbianas, si cabe, a la que habría que incluir en los servicios municipales de salud con los tratamientos específicos que necesiten durante el proceso de cambio de género.


Tampoco hablaremos de las migajas que dan a las asociaciones GLT, que aunque muchas veces pequen de poco rigor y menor evaluación, no tienen ni punto de comparación con el monto que pillan todas las estructuras dependientes de la secta vaticanista, incumpliendo sus propias leyes en las que dicen no subvencionar a entidades en las que se discrimine a las mujeres. Claro que igual, piensan, y dentro de las últimas teorías “queer”, que es el uso de faldas el que determina el género y por eso no dudan de participar en múltiples manifestaciones y procesiones justificando, y en nombre de la tradición (cada vez que oigo esta palabra me viene a la cabeza el Alarde como una pesadilla), una estructura que se ha caracterizado por su homofobia y misoginia, y que no duda en propagar el odio contra los grupos que luchan por profundizar en la igualdad y en la democracia, mientras siguen llenando sus arcas lavando el cerebro de la infancia con miedos, sufrimiento y frustraciones, desde sus colegios concertados.


Cabría esperar algún golpe de efecto como la gallardía del ayuntamiento de Ámsterdam al dedicar unas horas al día de un espacio en un céntrico parque para el esparcimiento y recreo de la población GLT. Pero ni eso. Al contrario, mientras la población heterosexual puede hacer ostentación de su deseo en cualquier sitio, los pocos espacios que se dedican a estos menesteres en nuestra ciudad se han visto sistemáticamente mutilados, cuando no negados o perseguidos en aras de esa, ética sin ningún rigor, llamada moral publica o de las manidas buenas costumbres.


Pero volvamos al tríptico y la campaña realizada por este “nuestro” ayuntamiento. Como tu bien sabes los bares GLT de nuestra ciudad se pueden contar con menos de los dedos de una mano y que no viven su mejor momento, que aquí en Vitoria-Gasteiz, como en otras pequeñas ciudades, las personas GLT participamos de ese exilio a las grandes ciudades donde intentamos encontrar una comunidad algo más interesante, bien por su cantidad o por su calidad, y que este tipo de desplazamientos no es único en nuestras latitudes, sino que es propio de los países occidentales y de sus grandes ciudades, donde se constituyen relaciones comunitarias basadas en nuestros deseos, resistencias y modos de vida. Curioso fenómeno, este de la migración a la que nos vemos forzadas desde un primer sentimiento de supervivencia, que no parece interesar ni a la sociología ni a estos “nuestros” políticos. Bien, pues alguno de estos bares están colocados mal en el mapa en el que se supone tienen que regirse las visitas GLT a nuestra ciudad. Volvamos, insisto, a las intenciones que subyacen en iniciativas como ésta; y es que el verdadero mensaje de esta campaña es el modelo e imagen que quieren potenciar de nuestras realidades, de nuestros cuerpos y de nuestros deseos.


Parece ser que el gayblancooccidentalclasemedia es uno de los objetivos del personal técnico encargado de expender el atractivo turístico de nuestra ciudad, y que los responsables municipales, en ausencia de otros datos, creen que ésta es la forma de acabar con las desigualdades y el sufrimiento de un sector de la población; o lo que es peor, se puede obviar tanto el sufrimiento como la desigualdad, en aras, por supuesto y únicamente, de un desarrollo económico. Muchas creemos que no. Que se puede conseguir que nuestra ciudad sea atractiva por miles de cosas, y no solo por dejarte los euros sin que te partan la cara. Estaría bueno.


Y por cierto, y hablando de economía. ¿Se habrán asegurado nuestros “responsables” (sic) municipales de las condiciones laborales del personal trabajador de los establecimientos que publicitan?. Y, ¿del servicio que dan? ¿Te acuerdas de aquella discoteca en la que el agua del servicio estaba cortada para que tuviéramos que pagarla en la barra? Y no hablaremos de los precios de las consumiciones y servicios, eso sería entrar en cuestiones como el anticapitalismo cosa que parece no haber lugar en las instituciones regidas por “socialistas”.


En fin, ven cuando quieras, haciendo caso omiso a las informaciones institucionales, ya sabes que, desde siempre, hemos utilizado la información, la nuestra, para poder movernos por los sitios sin peligro, y siempre hemos sido conscientes de que con más pelas menos agresiones (Perdón, esto también es anticapitalista y tiene que ver con clases sociales. Que antigua soy y que mal gusto tengo). Lo pasaremos bien, como siempre, iremos a lugares donde no haya que pedir un crédito para comernos un pintxo y un vino, iremos a los bares GLT y a otros que nos interesen, que no necesariamente serán Gayfriendly (Te acuerdas que a estos bares antes se los llamaba bares de pijos sin más, luego fueron modernos, después de diseño y ahora “Gay friendly”… (Fíjate, que con ese nombre ya se convierten en sujetos de transformación liberadora social… Quién nos lo iba a decir)


Si te quedas algún día más podemos ir a Bilbao donde hay cancaneo de verdad, porque aquí, por mucho atractivo, de cara a la galería, que haya, sabemos que no hay K(i)en Folle(t)


Te esperan tus amigas.
Musu handi bat