Mostrando entradas con la etiqueta Cuba. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cuba. Mostrar todas las entradas

2008/11/12

> Berria: Laikotasuna > CUBA: FIDEL CASTRO REAPARECE EN UNA IMAGEN DIFUNDIDA POR LA IGLESIA ORTODOXA RUSA

2008-10-20
Alianza de Civilizaciones Homofóbicas:
Fidel Castro haciendo amigos

  • Fidel Castro reaparece tras 10 meses
  • El líder cubano, al que no se veía desde enero, aparece en una imagen difundida por la Iglesia Ortodoxa Rusa
  • El País, 2008-11-12

El ex presidente cubano Fidel Castro ha reaparecido recientemente gracias a la visita de un preboste de la iglesia ortodoxa rusa para inaugurar un templo en La Habana. Fidel aparece en una fotografía junto a Kiril Gundajaev, que viajó a el pasado mes de octubre Cuba para bendecir la nueva catedral ortodoxa abierta en el centro de la capital cubana. La instantánea se tomó el 20 de octubre y fue publicada por la página oficial de la Iglesia Ortodoxa Rusa. En ella se puede ver a Fidel muy delgado, de nuevo en chándal, tras reunirse con el líder religioso. Gundajaev se reunió también con el presidente, Raúl Castro, y su visita fue ampliamente documentada, pero se había evitado publicar fotos de Fidel. Ayer fue portada del diario El nuevo Herald de Miami y es la imagen más reciente de Fidel, tras las imágenes en las que apareció, en enero, junto al presidente brasileño, Luiz Inácio Lula Da Silva.

2008/10/20

> Berria: Laikotasuna > RAUL CASTRO INAUGURA LA PRIMERA CATEDRAL ORTODOXA RUSA DE CUBA


  • Raúl Castro inaugura la primera catedral ortodoxa rusa de Cuba
  • Nuevo paso en el impulso a las relaciones entre La Habana y Moscú
  • El País, 2008-10-20 # EFE · La Habana

El presidente de Cuba, Raúl Castro, asistió ayer a la consagración de la primera catedral de la Iglesia ortodoxa rusa en Cuba, en un acto en el que estuvo presente Kiril Gundjaev, número dos del Patriarcado de Moscú.


En medio de un gran dispositivo de seguridad, Raúl Castro llegó al templo en compañía del historiador de La Habana Eusebio Leal, minutos antes del inicio de la ceremonia.


Al acto, cerrado a la prensa internacional, asistieron representantes de otras confesiones religiosas y una delegación de alrededor de un centenar de rusos; entre ellos, dos viceministros y representantes de la Duma rusa, encabezados por la vicepresidenta primera, Liubov Konstantinovna.


El nuncio del Vaticano en La Habana, Luigi Bonazzi, celebró la inauguración del primer templo ortodoxo ruso porque "todo lo que favorece la emergencia de la fe religiosa es importante, es una expresión para darle Dios al hombre". "Somos Iglesias hermanas y que cada una tenga las posibilidades de tener sus medios es ciertamente un aspecto positivo", añadió Bonazzi.


Según la Embajada rusa en La Habana, en Cuba hay unos 3.000 rusos, cifra que según distintas fuentes varía hasta los 14.000. Una gran parte de ellos se casaron con cubanos durante la época en que había estrechas relaciones entre la isla y la Unión Soviética, principal sostén económico de la isla hasta su desaparición. También hay un número indeterminado de ciudadanos de otras repúblicas de la ex Unión Soviética.


La inauguración se produce en un momento en el que los Gobiernos de Cuba y Rusia han anunciado un impulso a sus relaciones bilaterales, mermadas durante los últimos años.

2008/07/16

> Iritzia: Luis Cino > AHORA QUE YA NO ES TAN MALO SER GAY

  • Ahora que ya no es malo ser gay
  • Cubanet, 2008-07-16 # Luis Cino · La Habana

La estatua de Johann Strauss no regresó al parque de Línea y 11, en El Vedado, pero los gays ya están de vuelta. Comparten el parque con los freakies, las jineteras y los borrachos del bar Cristal.


La estatua, violín en mano, del austriaco de los valses inmortales, fue donada a La Habana por el ayuntamiento de Viena. Se irguió en el céntrico parque durante dos años. Desapareció una madrugada del verano de 2004. Se partió por los tobillos cuando trataron de arrancarla. Sólo quedaron los zapatones atornillados al pedestal. Los ladrones pensaron que la estatua estaba hecha de oro. Resultó que era dorada, pero de plástico.


La policía investigó, pero la estatua nunca apareció. En las pesquisas, los principales sospechosos fueron, no podían ser otros, los freakies y los gays. Por un tiempo, desaparecieron del parque.


Los freakies, tatuados, con piercings en el rostro y camisetas negras de Marilyn Manson o Megadeth, regresaron a los pocos meses. Los gays, asustados por las amenazas y los malos modales de los ásperos policías orientales que velan “por el orden y la tranquilidad ciudadana” en El Vedado, demoraron años en volver. Necesitaron que Mariela Castro y el CENESEX garantizaran que “la diversidad sexual es la norma”.


Ahora, homosexuales de ambos sexos predominan en el parque por las noches. Rivalizan con las jineteras por el espacio y la clientela. Hay clientes para todos los gustos y tarifas. Los freakies empiezan a irse con su heavy metal a otra parte.


Pero la policía no cambió sus modales ni deja de hostigar a los gays. Peor aún si son travestis. Les exigen sus documentos de identidad y los echan del parque. Afirman que no es porque sean gays. “Dice el gobierno que ya eso no es malo”, escuché decir a un oficial de acento cantarín. Ahora los acusan de acosar a los turistas extranjeros, tanto o más que las jineteras.


Frente al edificio de la agencia Fiat, en el Malecón, también solían reunirse los gays habaneros. La policía les declaró la guerra. Los acusaron de escándalo público, alteración del orden y acoso a los turistas. Las redadas policiales los han hecho abandonar el lugar y emigrar varios cientos de metros a la derecha. Ahora se reúnen, para socializar, por los alrededores de Línea y M. Algunos bautizaron la cascada del Hotel Nacional como “la fuente del deseo”.


Dicen que el sitio tiene más clase que los parques La Fraternidad y El Curita, en la bravía Centro Habana. Incluso más que el nuevo paraíso gay: Mi Cayito, una franja de playa en Santa María del Mar, al este de la capital, que sustituyó a la inhóspita y contaminada Playa del Chivo.


Mariela Castro ya anunció que se comenzará a reeducar a los miembros de la PNR en el respeto a la diversidad sexual. Luego de la cruzada del CENESEX contra la homofobia, los cubanos de a pie, con mayor o menor reticencia, empiezan a vencer sus prejuicios contra los homosexuales. Son machistas por tradición, pero después de todo, no fueron ellos precisamente los que idearon las UMAP ni ordenaron las “recogidas de locas”.


“Últimamente, en todas las novelas y series de la televisión, lo mismo en las cubanas que en las extranjeras, hay historias de homosexuales”, dice Iris, una jubilada de 60 años. “Antes no se veían”.


Joel, de 35 años, admite que ya no es tan homofóbico. Al menos no tanto como unos años atrás. Botea con un “almendrón” del año 57. Ahora que mejoró el transporte público en la capital, la madrugada es el mejor momento para botear. Aparte de las jineteras, la mayoría de los que transporta son gays. A veces ni se sabe a ciencia cierta qué son.


-¿Y tú qué coño eres? ¿Gay, jinetera, travesti o puta? -les pregunta a veces, medio en broma, medio en serio, no porque le interese demasiado, sino para evitar confusiones, cuando recoge “a alguien raro” en Línea, el Malecón o Avenida de Los Presidentes.


“El Vedado está del carajo, uno no sabe qué puede pasar por el camino. Si pasa algo y me enredo, que sea con una mujer y con condón”, me dice.


A veces andan con extranjeros. Casi siempre son hombres mayores. Pagan bien, especialmente si el viaje es largo. Los suele llevar a casas de fiestas (las llaman “fiestas house”), generalmente en las afueras de la ciudad. “Hay una casa entre Calabazar y el Parque Lenin que es famosa por sus fiestas de gays”, dice el chofer.


Joel habla poco y no averigua. “Tampoco les doy confianza”, explica. Sólo le preocupa que no lleven en su carro marihuana, anfetaminas o cualquier otra droga. Si registran, no quiere problemas con la policía. Lo demás, no es asunto suyo.

2008/06/25

> Iritzia: Luis Cino > LA FUTURA PRESIDENTA

  • La futura presidenta
  • Cubanet, 2008-06-25 # Luis Cino · La Habana

No le dé más vueltas al asunto. A Hillary Clinton no la venció el carismático Barak Obama. A la Clinton la derrotó el machismo. La tenaz senadora no consiguió la nominación demócrata a la presidencia de Estados Unidos porque los norteamericanos, aun los más liberales, digan lo que digan, están más preparados para ser gobernados por un afro americano que por una mujer.


Hillary Clinton era una buena opción para dirigir el país más poderoso de la Tierra en este particular momento histórico. Tal como van las cosas, el mundo iría mejor si más países fueran gobernados por mujeres. Habría menos guerras, contaminación y hambre.


A través de la historia, las mujeres gobernantes han demostrado ser efectivas. Tienen un raro equilibrio entre la firmeza y la compasión, el ímpetu y la mesura, los sueños y la realidad.


Sólo la presidenta Michelle Bachelet pudo salvar la Cumbre Iberoamericana de Santiago de tanto energúmeno desbocado. Aún en medio del machismo latinoamericano (que a pesar de todo y por increíble que parezca, es menor que el norteamericano) las presidentas funcionan.


Excepto en Argentina. A los argentinos no les bastó con que Estela Martínez y El Brujo López Rega desataran la guerra sucia. Ellos siguen apostando por los disparates peronistas y buscando la nueva Evita. Por eso eligieron a la testaruda Cristina Fernández. Pero Kishner no es Perón, ni Cristina es la Compañera Evita. Su pugna con el campo ya provoca desabastecimiento y cacerolazos. Son sólo un anuncio de lo que puede venir.


A los cubanos, machistas por antonomasia, y precisamente por eso, nos haría falta una mujer que dirija los destinos del país. Tanto machismo de bigote y pelo en pecho (del látigo y el machete al uniforme verde olivo) no nos trajo nada bueno.


Ahora sería el momento de elegir una mujer para que presida la nueva república y ponga su empeño en salvarnos del desastre. Pero no hay nueva república, elecciones, ni mucho menos democracia. Ni soñar por ahora con una candidata de la disidencia. Sólo tenemos a mano a Mariela Castro.


Sería una candidata con muchas posibilidades. Ante todo porque, al ser de la familia, contaría con la aprobación oficial. Sería la única apuesta posible del régimen para someterse a elecciones más o menos normales y no perderlas.


Mariela contaría, además de su sonrisa encantadora, con los votos de los gays y las lesbianas. Hay muchos, aunque no sean mayoría. Están muy agradecidos al CENESEX y dispuestos a olvidar historias antiguas de homofobia, ahora que Mariela hace arriar las banderas del poder machista-leninista.


El resto de los cubanos votaría por cualquier persona menor de 80 años, con rostro humano, capaz de sonreír y que no se crea con el monopolio de la patria y el don de las profecías. Incluso votarían por Mariela. ¿Por qué no?


Tal vez Mariela Castro logre, con su toque femenino y un poco de tolerancia (sólo un poco de la que reserva para la alteridad sexual), suavizar la convivencia, cambiar las relaciones de poder social y la manera de ejercerlo. Algo es algo. Valdría la pena intentarlo. Incluso para la elite gobernante. Atrapados en su laberinto de viejas consignas y fórmulas ineficaces, ¿tendrán de cara al futuro algún candidato que aventaje a Mariela?

> Berria: Homofobia > CUBA: EL GOBIERNO PROMUEVE LA HOMOSEXUALIDAD EN LA ISLA, SEGUN LA IGLESIA CATOLICA

  • Gobierno cubano promueve homosexualidad en la isla
  • ACIPrensa, 2008-06-25 # La Habana
A través de la revista Palabra Nueva, la Arquidiócesis de La Habana cuestionó que se promueva la homosexualidad en la isla, con medidas gubernamentales que incluyen autorizaciones para cambios de identidad en documentos, operaciones de cambio de sexo y la eventual legalización de las uniones homosexuales.

El Arzobispo de La Habana, Cardenal Jaime Ortega, dedicó una nota en la última edición de la publicación titulada “Consideraciones acerca de los proyectos de reconocimiento legal de las uniones entre personas homosexuales”.

El Purpurado aplaudió “los esfuerzos por humanizar la vida social” cubana condenando la “homofobia” pero cuestionó las campañas que van “más allá de combatir el rechazo o el maltrato a las personas homosexuales, para entrar en tópicos acerca del homosexualismo que, con pretensiones científicas a veces, o recurriendo al llevado y traído tema de los ‘derechos humanos’, han levantado debates y suscitado posturas antagónicas en los estados del primer mundo, que pudieran ser ubicados bajo el inflijo de una vieja ideología liberal sustentadora del ‘todo vale’, que exalta la libertad individual hasta cotas inaceptables”.

“Comprendo que resulta difícil sustraerse al influjo de esos centros de poder. Cuba lo ha hecho y lo hace en otros ámbitos, pero en este tema muchos de los fieles de nuestras comunidades se sintieron sorprendidos y disgustados y nos pidieron una palabra nuestra, de la Iglesia, sobre el probable reconocimiento legal de las uniones homosexuales, la eventual adopción de niños por esas parejas o la orientación dada a los padres de familia y aún a los preadolescentes y adolescentes acerca de la preferencia sexual escogida libremente por cada niño o niña”, advirtió.

En la misma edición, el director de Palabra Nueva, Orlando Márquez, publicó un artículo titulado “¿Llegamos o nos pasamos?” en el que recoge el malestar de muchos cubanos por la difusión en la televisión estatal del filme Brokeback Mountain –sobre dos vaqueros homosexuales– y la promulgación de una resolución del Ministerio de Salud Pública que autoriza los cambios de sexo a quienes sean diagnosticados como transexuales.

“La actual campaña desde las alturas gubernamentales tiene más bien la apariencia del desagravio, porque fue precisamente después de 1959, con el propósito del ‘hombre nuevo’, que la homofobia se impuso a base de carros jaula, prisión, trabajos agrícolas y la ‘invitación’ a emigrar. Bien por el desagravio y el respeto, pero hay un peligro si de la campaña por el respeto se pasa a la promoción y a la presentación de la homosexualidad como algo ‘normal’, máxime si tal campaña se comienza a lanzar desde las tempranas edades de nuestros niños y adolescentes”, indicó Márquez.

Asimismo, pidió “respeto a la persona homosexual sí, promoción de la homosexualidad no. Caminamos por el filo de la navaja cuando, desde las mismas instituciones estatales, se promueven programas que pueden socavar los fundamentos de la sociedad. La conducta homosexual no es nueva, pero la agenda internacional que promueve desde todos los niveles el homosexualismo sí”.

“Respeto a la persona homosexual, por su condición de persona, sí; convertir el programa en una prioridad del Estado cuando hay otras urgencias”, señaló el periodista y agregó que “quizás ya hemos tocado fondo con la aprobación de las operaciones de cambio de sexo y de identidad”.

Según informaron varias agencias de prensa, esta campaña a favor de la homosexualidad ha sido impulsada por la sexóloga Mariela Castro, hija del presidente Raúl Castro y directora del Centro Nacional de Educación Sexual.

2008/06/24

> Berria: Homofobia > CUBA: LA IGLESIA CATOLICA CRITICA LAS ACCIONES CONTRA LA HOMOFOBIA Y LAS CIRUGIAS DE REASIGNACION SEXUAL

  • La Iglesia católica cubana critica las acciones contra la homofobia y las cirugías de cambio de sexo
  • Terra, 2008-06-24

La Iglesia católica cubana respondió con críticas a la aprobación gubernamental de las cirugías de cambio de sexo y a la campaña a favor del respeto a la diversidad sexual que comenzó en la isla en mayo pasado, según artículos publicados en la revista Palabra Nueva.


El cardenal Jaime Ortega, arzobispo de La Habana, denuncia en la última edición de la publicación mensual, que la campaña contra la homofobia iniciada por los medios de comunicación oficiales 'fue más allá de combatir el rechazo o el maltrato a las personas homosexuales'.


A principios de mes, el Gobierno de Raúl Castro aprobó mediante una resolución del Ministerio de Salud cubano las operaciones de cambio de sexo para los transexuales, aunque aún se desconoce cuándo comenzarán a realizarse este tipo de cirugías.


Ortega advierte que la campaña local entró 'en tópicos acerca del homosexualismo' que 'han levantado debates y suscitado posturas antagónicas en los estados del primer mundo' a partir de una 'vieja ideología liberal sustentadora del 'todo vale''.


'Comprendo que resulta difícil sustraerse al influjo de esos centros de poder. Cuba lo ha hecho y lo hace en otros ámbitos, pero en este tema muchos de los fieles de nuestras comunidades se sintieron sorprendidos y disgustados y nos pidieron una palabra nuestra, de la Iglesia', apunta.


Según el arzobispo, los católicos cubanos han solicitado el pronunciamiento eclesiástico sobre el 'probable' reconocimiento legal de las uniones homosexuales, la eventual adopción de niños por esas parejas y las orientación dada a los padres de familia y a los adolescentes acerca de la preferencias sexuales.


El movimiento a favor de la diversidad sexual que lidera el Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex) desde hace años, recibió un inusitado apoyo de los medios oficiales a partir de la celebración del Día Mundial contra la Homofobia, el pasado 17 de mayo, como parte de una estrategia gubernamental.


El Cenesex, que dirige Mariela Castro -hija del presidente cubano Raúl Castro-, tiene además pendiente de aprobación en el Parlamento un proyecto de ley para modificar el actual Código de Familia al introducir aspectos relacionados con la transexualidad y la homosexualidad.


En otro texto firmado, Palabra Nueva señala que 'la actual campaña desde las alturas gubernamentales tiene más bien la apariencia del desagravio'.


'Fue precisamente después de 1959, con el propósito del 'hombre nuevo', que la homofobia se impuso a base de carros jaula, prisión, trabajos agrícolas y la 'invitación' a emigrar', dice.


La publicación de la Archidiócesis de La Habana afirma: 'bien por el desagravio y el respeto, pero hay un peligro si de la campaña por el respeto se pasa a la promoción y a la presentación de la homosexualidad como algo 'normal''.


'Respeto a la persona homosexual, por su condición de persona, sí; convertir el programa en una prioridad del Estado cuando hay otras urgencias no', agrega Palabra Nueva.

> Berria: Homofobia > CUBA: PUBLICACION CATOLICA PROTESTA POR LA "PROMOCION" DE LA HOMOSEXUALIDAD

  • Publicación católica cubana entra a debate sobre homofobia
  • Houston Chronicle, 2008-06-24 # Andrea Rodríguez · The Associated Press

Una publicación católica protestó por la promoción que las autoridades cubanas dieron a las jornadas contra la homofobia, que incluyeron programas televisivos alusivos y hasta el anuncio de una regulación que permite cambiar de sexo.


"Respeto a la persona homosexual sí, promoción de la homosexualidad no", expresó una nota de opinión de la revista oficial de la Arquidiócesis de La Habana "Palabra Nueva" firmada por su director, Orlando Márquez.


Márquez hizo referencia a las muchas actividades realizadas en torno al 17 de mayo por el Centro de Educación Sexual (CENESEX) que dirige Mariela Castro, hija del presidente Raúl Castro y que contó con el auspicio de muchos organismos oficiales.


Bajo el título "¿Llegamos o nos pasamos?", el artículo de Márquez insistió en las enseñanzas de la iglesia católica que considera contrario a los Evangelios las relaciones homosexuales.


Además indicó que muchos cubanos siendo homosexuales --reconocidos o no-- desarrollaron su vida de manera satisfactorias pues "la persona no se reduce a su condición y potencialidad sexual".


Sin embargo la actual campaña "desde las alturas gubernamentales tiene más bien la apariencia del desagravio", expresó al recordar que durante los 60 y al calor de la lucha revolucionaria los gays y lesbianas eran perseguidos y marginados. Ahora en el otro extremo se trata de aparecer "la homosexualidad como algo normal", agregó.


"Cabe la pregunta ¿cuándo aprobaremos la poligamia, o el incesto, los locales para 'swinger' y otras 'diversidades sexuales'?", expresó el director de Palabra Nueva.


Bajo la promoción oficial, en la isla hubo paneles de debates sobre el respeto a la diversidad sexual, show de travestis, proyección de películas entregas gratuitas de condones y hasta test instantáneos de detección del sida con consejos para tener encuentros seguros.


Márquez reportó el asombro de una lectora de "Palabra Nueva" quien se mostró "asqueada" y apagó el televisor al darse el 16 de mayo con la película Brokeback Mountain (Secreto de la Montaña) que relata la historia de las relaciones entre dos vaqueros y contiene algunas escenas fuertes.


La televisión en Cuba es estatal y no existen cadenas de cable.

2008/06/16

> Elkarrizketa: Ada C. Alfonso > "ES UN BUEN MOMENTO PARA QUE LA DISCRIMINACION SEXUAL NO SEA MAS UN PROBLEMA EN CUBA"


  • «Es un buen momento para que la discriminación sexual no sea más un problema en Cuba»
  • Ada C. Alfonso es actualmente subdirectora del Centro Nacional de Educación Sexual de Cuba (CENESEX). El derribo de tabúes y prejuicios aún existentes en la isla sobre la homosexualidad y transexualidad es uno de los principales objetivos de esta institución docente y asistencial.
  • Gara, 2008-06-16 # Ainara Lertxundi

El Pabellón Cuba de La Habana se convirtió el 17 de mayo en un gran escaparate contra la homofobia. Actos como éste se suman al anuncio del Gobierno de retomar las operaciones de cambio de sexo. Para Ada C. Alfonso, de visita en Euskal Herria, no hay duda que «es un buen momento para que la discriminación por la orientación sexual no sea más un problema».


El 17 de mayo, Cuba celebró por todo alto el Día Mundial contra la Homofobia y Transfobia. ¿Cómo se ven estas cuestiones en la sociedad cubana?

Estamos en un buen momento. Se están dando una serie de movimientos y cambios en la sensibilidad de la sociedad que, históricamente, ha sido patriarcal y machista. Aunque la Constitución no recoge ningún tipo de discriminación ni por razón de color o sexo, hay casos de discriminación. Es por eso que todas las actividades que coordina el Centro Nacional de Educación Sexual van encaminadas a que las personas puedan ser escuchadas por toda la sociedad y remover los prejuicios.


¿En qué se han plasmado los cambios a los que se refiere?
Se reconoce el trabajo que vienen desarrollando las personas homosexuales en la prevención del VIH. La cuestión se está tratando en los medios, en los programas de televisión, en las telenovelas y, en general, en todos los proyectos que se realizan en el país. También se reconoce la actividad de los grupos de travestis que se reúnen en el Centro, pero que también tienen su representación en las provincias. Tenemos además grupos de mujeres lesbianas y bisexuales que trabajan para visibilizar el tema desde la perspectiva de la mujer. Ya hay obras de teatro que abordan, por ejemplo, el derecho a la maternidad de las parejas lesbianas. Hace diez o cinco años, estos temas eran totalmente invisibles en los ámbitos académicos, científicos o de promoción de la salud en las comunidades. Estamos en una época favorable para que la discriminación por orientación sexual no sea más un problema.


Pese a que ha habido avances, también hay discriminaciones.

La plataforma legal del país no avala discriminación alguna. Sin embargo, ha habido personas que, por ejemplo, se han acercado a nuestra institución para quejarse de que no se respetan sus derechos patrimoniales cuando fallece su pareja del mismo sexo. Otros jóvenes se han acercado a nosotros para decirnos que no son bien recibidos dentro de su comunidad escolar por no llevar el uniforme y por la forma en la que visten.


El Gobierno ha anunciado que procederá a operar aquellos que deseen cambiar de sexo.
En 1988 se realizó la primera operación. Desde entonces, Cuba no había vuelto a pensar que se daban nuevamente las condiciones para desarrollar esta operación. Cuando se realizó la primera, hubo una campaña que quizá los medios no la manejaron de manera adecuada. Debido a la falta de sensibilidad de aquel momento sobre la transexualidad se decidió suspender estas operaciones. Después, vino el periodo especial, particularmente difícil y en el que tuvimos que fijar muy bien la prioridades y la adquisición de recursos para mantener la salud de la población. En este momento, la situación económica está mucho mejor y estamos pensamos en la preparación de todos los profesionales -urólogos, endocrinos, sicólogos etc.- que intervienen en una cirugía de reasignación del sexo.


Las autoridades han invertido también muchos recursos en fomentar el uso del preservativos. ¿Se mantiene entre la juventud el hábito de usarlo?

Hemos asistido a un fenómeno interesante. Fruto de las actividades dirigidas a los adolescentes y jóvenes, son éstos quienes tienen una mayor conciencia en cuanto a la utilización del preservativo. Los casos de transmisión del VIH que se están presentando no provienen de los más jóvenes, sino de adultos por encima de los 24 años. Las campañas se dirigen ahora a hombres y mujeres adultos para que lo usen en sus relaciones de pareja, y mantener así la baja incidencia del VIH en el país.

2008/06/07

> Berria: Trans > CUBA: EL GOBIERNO APRUEBA LAS OPERACIONES DE REASIGNACION DE SEXO

  • El Gobierno de Cuba aprueba las operaciones de cambio de sexo
  • La medida beneficiaría a cerca de 30 transexuales. Desde 1988 sólo se ha realizado una operación de este tipo en la isla
  • El País, 2008-06-07 # EFE · La Habana

El Gobierno de Raúl Castro ha aprobado mediante una resolución del Ministerio de Salud cubano las operaciones de cambio de sexo para los transexuales, según ha confirmado una fuente del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex).


La resolución ministerial, en la que venía trabajando el Cenesex, que dirige Mariela Castro, hija del presidente cubano, beneficiaría a cerca de 30 transexuales que podrían acceder, en caso de así desearlo, a una operación de cambio de sexo en la isla, donde sólo se ha practicado una cirugía de este tipo en 1988.


El pasado mes de enero, Mariela Castro aseguró que se estaba entrenando un equipo de médicos cubanos para proceder a las operaciones "tan pronto quede establecido por resolución del Ministerio de Salud Pública". La directora del Cenesex afirmó que tras la operación la persona podrá presentarse ante un tribunal municipal y solicitar el cambio de identidad.


Modificación del Código de Familia

La atención a personas transexuales en Cuba comenzó en 1979 y en 1988 se hizo la primera y hasta ahora única operación de cambio de sexo, de hombre a mujer. El Cenesex tiene pendiente de aprobación en el Parlamento un proyecto de ley para modificar el actual Código de Familia al introducir aspectos relacionados con la transexualidad y homosexualdad, pero según ha explicado Mariela Castro, el Partido Comunista ha recomendado "trabajar con la población" previamente.

2008/05/21

> Berria: Salaketak > PLANETA DEBERA QUITAR DEL ULTIMO LIBRO DE ZOE VALDES UNA CITA DE 13 PAGINAS

  • Planeta deberá quitar del último libro de Zoé Valdés una cita de 13 páginas
  • EFE, 2008-05-21

La editorial Planeta deberá retirar de las próximas ediciones del ensayo de Zoé Valdés La ficción Fidel el artículo Mapa de la homofobia de Manuel Zayas porque lo reproduce sin permiso del autor, quien también reclama una indemnización, según explicó a Efe el escritor.


La Ley de Propiedad Intelectual establece que es lícita la inclusión en una obra propia ''de fragmentos'' de otras ajenas ''siempre que se trate de obras ya divulgadas y su inclusión se realice a título de cita o para su análisis, comentario o juicio crítico''.


La ficción Fidel incluye, entre las páginas 309 y 322, el artículo íntegro que el cubano Manuel Zayas, autor del documental Seres Extravagantes sobre Reinaldo Arenas, escribió sobre la homofobia en Cuba, una cronología ''de la represión y censura a homosexuales, travestis y transexuales'' en la isla desde 1962 hasta 2005.


El escritor cubano dijo a Efe que supo que Valdés había incluido su artículo en el libro cuando el pasado 7 de mayo asistió en la Casa de América de Madrid a la presentación del ensayo, que sólo se ha editado en España.


''El artículo está entero y además comentado por ella con apreciaciones que no comparto en absoluto. Es una clara violación de los derechos de autor y así me lo han reconocido en Planeta'', aseguró.


Según Zayas, ''hay un completo acuerdo'' con la editorial en que no se volverá a incluir su artículo en ninguna edición del libro, del que, según sus datos, se han tirado 16,200 ejemplares, aunque aún no han pactado la indemnización por la publicación del mismo.
La editorial Planeta declinó hacer declaraciones al respecto.


Manuel Zayas, que vive en la actualidad en España, había enviado la semana pasada un burofax a la editorial informándole del estudio de una posible querella por la violación de derechos de autor por reproducir sin permiso el artículo.


''Tal violación de derechos se ha realizado de forma negligente por parte de la editorial y de la autora, con total ánimo de lucro'', señala el burofax en el que Zayas pide a Planeta que cese esa "actividad delictiva'', retire ''cuanto ejemplar exista en venta'' y suspenda la promoción del libro "en tanto no se estipule un tipo de indemnización por daños morales y económicos''.

2008/05/19

> Berria: Maiatzak 17 > CUBA SALE DEL ARMARIO

  • Cuba abre el armario
  • La Vanguardia, 2008-05-19 # Fernando García · Corresponsal la Habana

El día contra la Homofobia se celebró en Cuba con un despliegue insólito. Se abrió así oficialmente el armario de los cambios que promueve Mariela Castro, la hija del presidente. Un transexual y dos gais nos contaron su visión y sus experiencias.


La bandera del arco iris ondeó el sábado por primera vez en la historia de Cuba. La enseña que simboliza el orgullo gay se desplegó en el centro de La Habana durante la jornada contra la homofobia, que reunió a cientos de personas. Todo un hito en un país que no por revolucionario deja de ser machista, y donde los gays fueron víctimas de persecución y castigo durante los años 60 y 70. Aunque no todo está superado, ahora es la hija del presidente del país, la directora del Centro de Educación Sexual, Mariela Castro, la que lidera la lucha por el reconocimiento legal y social de derechos a los homosexuales, las parejas gays y los transexuales. Una lucha que sólo se entiende escuchando a sus protagonistas directos. Hemos hablado con tres: un homosexual cubano, otro español residente en Cuba desde hace 15 años y una transexual de 35 que lleva 30 conquistando su identidad femenina.


"Los chicos me hacían horrores"

Ella se llama Bety porque así decidió llamarse cuando pudo. De sus atributos varoniles no queda ni rastro gracias a la operación que pudo hacerse en algún lugar que prefiere no decir. Sí le queda el recuerdo de una infancia de pesadilla. Un pasado que sólo su fuerza interior y la ayuda que presta y recibe del Cenesex le han permitido superar. "Mi infancia fue dura, como la de todas las transexuales. Siempre quise vestir de niña, pero no podía. Me metieron en el psicólogo a los 5 años. Por "amaneramiento", dijeron. En el colegio, los muchachos me hacían horrores".


Bety emprendió su propia revolución a los 12 años, cuando decidió salir a la calle con uno de los vestidos de sus hermanas que solía ponerse en casa. A los 18 recibió la citación para el servicio militar. Se presentó días después de la fecha señalada. "¿En qué puedo ayudarle, señorita", le preguntó el capitán. Ella le explicó y le mostró una carta del Cenesex que verificaba su condición transexual. "Estaba asombrado pero no puso problemas. Cuando me iba, me di la vuelta y ahí estaba medio comité militar, mirándome y señalando".


Bety se deshace en elogios a Mariela Castro. Asegura que "la represión de la policía contra los gays ha mermado", y precisa que muchas veces lo que se persigue es el escándalo y la circulación de drogas en fiestas frecuentadas por homosexuales. No obstante, Bety nos acompañó a la zona gay del malecón y allí asistimos a la detención de dos travestis. "El cambio es lento, pero avanzamos", comentó Bety.

"Lo que se sabe no se pregunta"

Cuba acaba de abrir la puerta para que los homosexuales puedan salir del armario. Domingo Vega Alfonso, de 51 años, master en educación física y profesor de masaje, lo hace en esta entrevista aunque en general no suele decirlo. "Si no me muestro, no tengo problema. A los que no actuamos como lo que llaman una loca no suelen molestarnos", señala. No es que la gente que le conozca ignore su orientación, pero "lo que se sabe no se pregunta".


Domingo afrontó su tendencia sexual cuando apenas tenía veinte años y era el líder de la Juventud Comunista en su escuela preuniversitaria. "Lo pasé mal. Tuve muchas novias. Hasta que un día no encontré y me fui con un chico. Al principio me sentí mal…". Ahora no es como entonces: "La gente de más de 50 años sigue siendo homófoba, en general. Pero cada vez hay más cubanos que nos aceptan. Lo que hace la hija de Raúl es muy valiente", dice Domingo.


"Faltan derechos"

Pero aún hay que ver los resultados de los cambios prometidos, opina otro gay, un diseñador español que reside desde hace 15 años en la isla. "Hoy no se persigue a los homosexuales en Cuba. Pero faltan derechos". Por un lado, "todo es más fácil y laxo porque el sexo está más presente en la vida". Por otro, los avances no acaban de llegar. Veremos".

2008/05/18

> Iritzia: Alfredo Prieto > VIAJE A LA HOMOFOBIA

  • Viaje a la homofobia
  • Catalogados como parte de lo que entonces se llamó “lacra social”, primero a muchos homosexuales se les envió a las llamadas Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP).
  • 7 Días, 2008-05-18 # Alfredo Prieto · Ensayista y editor cubano. Reside en La Habana

Ayer sábado 17 de mayo se celebró la Jornada Cubana por el Día Mundial contra la Homofobia. Convocado por el Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX), con el apoyo de “varias instituciones del Estado, el gobierno y la sociedad civil”, y bajo el eslogan “La diversidad es la norma”, se efectuaron diferentes actividades educativo-culturales dirigidas a sensibilizar a la población acerca de este problema. Entre otras cosas, hubo paneles sobre transexualidad, lesbianismo y travestimo, así como sobre sexualidad y homofobia en el teatro cubano. Como colofón, se anunció un espectáculo de transformistas en el céntrico cine-teatro Astral al que no pude asistir, porque esta vez sus organizadores lo concibieron por invitación.


El fantasma de Funes el Memorioso me lleva hoy de la mano a evocar mínimamente cómo llegamos a este punto. El recorrido ha sido largo: una revolución radical, que alteró de mil maneras los modos, hábitos y costumbres, comenzando por una portentosa campaña de alfabetización, fue sin embargo bastante conservadora en materia de alteridad y sexualidad. Presa de sus circunstancias y de una cultura heredada (porque desde aquí y ahora no se le pueden pedir peras al olmo) el gran suceso de 1959 no pudo deshacerse de la tradición, esa que según los clásicos del marxismo merodea “como un duende sobre las cabezas de los hombres”, y por consiguiente reprodujo patrones homofóbicos que retroalimentaron el machismo recibido de España y de las culturas africanas, una mezcla explosiva a la hora de lidiar con la otredad


Catalogados como parte de lo que entonces se llamó “lacra social”, primero a muchos homosexuales se les envió a las llamadas Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP) --una medida tristemente célebre, aunque efímera-- por donde pasaron no sólo ellos, sino también figuras tan conspicuas como el trovador Pablo Milanés, el cardenal Jaime Ortega y el reverendo Raúl Suárez, entre otros que por distintas razones fueron incluidos en el peculiar concepto. Luego, en los turbulentos y dogmáticos años 70, un Congreso de Educación y Cultura definió al homosexualismo como una “patología social” y excluyó --por lo menos en el espíritu-- a las personas de esa orientación sexual de las escuelas y la dirección de la cultura. Hasta en esto se fue convencional, pues definirlo así implicaba situar la preferencia en los terrenos de la psicología y la medicina, un claro defasaje en un contexto donde el mundo ya había comenzado a hacerse preguntas al respecto que nos llegaron, como tantas cosas, tardíamente. Fue, sin dudas, el peor momento de esa historia. A escritores de esa orientación sexual no se les permitió publicar en la Isla, como tampoco a los religiosos --y, a veces, los dos cosas eran una sola--, hecho este último fundamentado en el “ateísmo científico”, una categoría foránea que perdía de vista que la religión forma parte de la cultura y no se suprime por simple voluntad política, ni estigmatizando, ni botando (el expediente de excluidos de ciertas carreras o expulsados de la Universidad no me dejará mentir). Y el Mariel, con su enorme carga de polarización e irracionalidad, realimentó los patrones duros y estimuló a muchas personas a acoger como propio un estigma que en verdad no tenían --el de homosexual o “maricón”-- para poder salir del país como “escoria”, un código designado para aquella estampida, integrada fundamentalmente por hombres jóvenes, oscuros, solteros y desempleados que a menudo tenían problemas con la Ley, pero en el fondo algo más compleja que eso.


Como el monte se tumba cortando primero los árboles, hay consenso en reconocer el importante papel que desempeñó un filme de Tomás Gutiérrez Alea y Juan Carlos Tabío (Fresa y Chocolate, 1993), al llamar la atención sobre la complejidad del fenómeno más allá de las etiquetas, y al defender la idea de una dinámica auténticamente humana entre dos personas de orientación sexual distinta y formación contrapuesta. Desde luego, eso no significa que el machismo se haya evaporado automáticamente de la cultura, pero hoy se percibe al menos, sobre todo en las generaciones más jóvenes, un mayor grado de aceptación de la alteridad: tomo nota de que mi hijo menor usa más la palabra “gay” en lugar de la otra. Un dato de no poca monta es que una comisión de la Asamblea Nacional tiene actualmente en estudio un proyecto de Ley sobre el cambio de identidad sexual y lo transgenérico, lo cual, de aprobarse, pondría a Cuba en un lugar de punta en el concierto de las Américas.


Esto, más la moratoria de la pena de muerte, y no tanto la autorización para comprar objetos, marca, Flavio, la verdadera senda de los cambios.

> Berria: Maiatzak 17 > CUBA: MARIELA CASTRO OFRECE TRABAJAR EN FAVOR DEL RESPETO A LA DIVERSIDAD SEXUAL


Mairela Castro, hija del presidente cubano Raúl Castro y directora del Centro Nacional de Educación Sexual, saluda a una drag queen durante un espectáculo el pasado sábado en La Habana para festejar el Día Mundial Contra la Homofobia. / Foto: Reuters


  • Con un espectáculo de casi 3 horas concluye festejo del Día Mundial Contra la Homofobia
  • Mariela Castro ofrece trabajar en favor del respeto a la diversidad sexual en Cuba
  • La Jornada, 2008-05-18 # Gerardo Arreola (Corresponsal)

En la estrecha salida del teatro alguien dice: “Se acabó su día, muchachitos, preparen el carnet”.


La carcajada retumba en el pasillo repleto. Es casi la medianoche del sábado 17 de mayo y se ha celebrado con respaldo oficial el Día Mundial Contra la Homofobia. Pero el día y los actos se acaban y el chiste atiza una de las más extendidas quejas de los gays, travestis y transexuales cubanos: la de que son frecuentemente frenados en la vía pública por un policía, que sin motivo aparente, sólo por el aspecto, les exige mostrar su carnet de identidad, para verificar que el ciudadano resida en esa ciudad, y consultar por radio si es requerido por alguna falta o tiene antecedentes penales.


No hay duda de que ha desaparecido en Cuba la represión oficial a la homosexualidad, pero queda claro que sigue vivo un ambiente hostil. En el debate matutino, pieza principal de la jornada, las mayores protestas apuntan a la discriminación en lugares públicos.


Alberto Roque, del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex), cita, por ejemplo, que hay lugares de espectáculos donde sólo se admite la entrada en pareja. Por supuesto, hombre y mujer. O la gerencia se “reserva el derecho de admisión”, con un sesgo homofóbico. Y en la calle “se requiere de una mejor educación e instrucción de la policía en temas relacionados con la diversidad sexual”. Su frase comedida crece narrativamente cuando el auditorio ruge y descarga un aplauso atronador.


Más explícitamente, y desde el público, el empleado de comercio Carlos González relata una historia muy conocida por la concurrencia: “Si estamos en el malecón, nos dividen. Los ‘normales’ para un lado, los gays para el otro”. Mariela Castro, hija del presidente Raúl Castro, directora del Cenesex y motor de esta movilización, dice que la policía, como parte de la población cubana, no está preparada para cumplir su tarea con respeto a la diversidad sexual. “Por eso es que estamos aquí”.


Mariela cuenta que desde hace cuatro años su equipo participa en seminarios con mandos y efectivos policiales, para revisar en detalle qué dice la ley, atender los relatos y dudas de la autoridad y precisar cuál debiera ser un trato correcto para quienes tienen opciones sexuales diversas. “Lo más importante”, subraya, “es que están en la mejor disposición de recibir nuestra colaboración educativa. Este año vamos a trabajar más fuertemente”.


El Cenesex tiene una oficina de defensa jurídica, pero su plan busca llegar a centros neurálgicos donde se sigue construyendo el imaginario homofóbico, como la familia y las autoridades educativas. El fin de semana logró que el mensaje se diseminara en los medios informativos y en el corazón de la capital, sede principal de la jornada.


En el debate Félix Pedro López, artista plástico, pide un lugar, aunque sea fuera de la ciudad, donde los homosexuales puedan reunirse tranquilamente, tomar una copa sin que nadie los moleste y “donde aprendamos a convivir entre nosotros”. Mariela rechaza la idea de algo parecido a un ghetto, así como la celebración de marchas como las del “orgullo gay”, pero alienta la opción de crear espacios físicos “para que los encuentros amorosos no sean tan difíciles”.


Félix cuenta luego a La Jornada su experiencia como veterano de la comunidad gay. Con 40 años, pertenece a una generación que vivió la represión abierta a finales de los ochenta, el vuelco que trajo la crisis de los noventa y ahora el impacto de la campaña del Cenesex. Su vistazo retrospectivo es que “en este país andamos por rachas. Hubo un momento en que era realmente insoportable. Llegaba la policía a levantarte de donde estuvieras, sin que hubieras cometido ningún delito. Ibas para otro lado y resulta que tampoco podías estar ahí”.


En esta década cree que han seguido las temporadas buenas y las malas, aunque ahora la curva está subiendo. “Ojalá sea por mucho tiempo. Una generación como la mía lleva muchos años esperando un momento como este. Por eso estoy de verdad eufórico. La sociedad nuestra era completamente antigay. Ahora estamos tratando de que al menos se nos acepte como el ser humano que somos, parte de esta sociedad, hijos de las madres de esta revolución”.


Por la noche las señales animan ese optimismo, porque la jornada no termina en un lugar cualquiera. El viejo Teatro Astral de los cuarenta, cerrado por ruinoso tras la crisis de los noventa, pero reinaugurado y reservado hace ocho años para ceremonias emblemáticas de la política social, ahora se abre a un espectáculo de travestis, con un telón de fondo luminoso que representa a la bandera cubana.


La comunidad gay repleta los dos pisos del coliseo y vuelve a rugir cuando salen figuras conocidas. Son estrellas de un circuito subterráneo del transformismo, que hace casi dos décadas ha tomado la plaza de Santa Clara, a través del teatro-bar El Menjunje y que se desenvuelve en La Habana en fiestas y restaurantes privados. No es su primer festival abierto, pero sí el primero con el explícito respaldo oficial.


El espectáculo es una catarsis de casi tres horas. A la salida, el chiste del carnet aviva la duda que muchos ahí quisieran despejar.

2008/05/17

> Berria: Maiatzak 17 > CUBA: TRAS DECADAS DE REPRESION DE LOS HOMOSEXUALES, SE VUELCAN EN LA CELEBRACION DEL DIA CONTRA LA HOMOFOBIA

  • Gais al sol cubano, cambios en el régimen de la habana
  • Tras décadas de represión de los homosexuales, Cuba se vuelca en la celebración del Día Mundial contra la Homofobia
  • La apertura ha coincidido con la retirada de Fidel
  • El Periódico de Catalunya, 2008-05-17 # Hugo L. Sánchez · La Habana

Loca, cherna, pargo, ganso y pájaro son solo algunos de los muchísimos sobrenombres empleados por los cubanos para burlarse, humillar y discriminar a los que hoy, cada vez más frecuentemente y con respeto a la diversidad, se les identifica como homosexuales, o, más frecuentemente aún por la corta voz inglesa de gais.


Como en tantos países del tercer mundo, los homosexuales de la Cuba pre y posrevolucionaria han sufrido discriminación y asedio más o menos selectivo, profundo y violento. Había campos de trabajo forzado, depuraciones en las universidades, redadas en las ciudades. Quizá tampoco entre los países subdesarrollados exista otra nación que, como la cubana, con el apoyo del Estado, el partido en el poder --pese a un fuerte sector reticente y receloso de dogmáticos y fundamentalistas-- y la sociedad salga en defensa de los derechos de las personas a expresar y vivir una sexualidad diferente.


Después de Fidel
El cambio empezó a manifestarse coincidiendo con la paulatina salida de Fidel Castro del poder, desde julio del 2006 hasta ahora que su hermano Raúl, nuevo presidente, anunció el fin de lo que denominó el periodo de provisionalidad. Y por primera vez se ha convocado, con todo el respaldo del Gobierno, un amplio conjunto de actividades en el denominado Día Mundial contra la Homofobia --del Orgullo Gay en otros puntos del planeta--, que se conmemora hoy y que ha abarcado aquí más de una semana.


Con la hija de Raúl, Mariela Castro --quien dirige el Centro Nacional de Educación Sexual--, siempre al frente, ya el año pasado, por vez primera y de manera tímida y tentativa, se festejó la fecha con la proyección de una película en un cine de la capital, pero no con el gran vuelo que tiene en el presente.


La zona cero quizá sea el lugar en La Habana donde coexistan más tendencias sexuales, excluyendo la pedofilia, muy rara en el país. Su foco está en el Bar Prado y Teniente Rey, casi frente al Capitolio. "Vengo siempre, me gusta pasarlo bien, como a cualquiera, y unas veces tengo para cerveza y otras no", dice Samuel Oliva, mensajero del Hospital Calixto García. "Cada vez la gente se abre más y dicen lo que son y no es porque seamos más valientes sino porque las cosas están cambiando a pasos de hormiga, pero cambiando. Aquí se reúnen gais y entendidas lesbianas con pingueros chaperos, lecheras sexo bucogenital, travestis. Hay para todos los gustos. Estoy casado por el día y por la noche me encuentro aquí con mi otra pareja y si no viene, es él quien se lo pierde", dice, y saca de su bolsillo un preservativo. "Hay días en que la policía está alterada y nos recoge. A los que somos de La Habana nos sueltan enseguida y a los del interior, que son la mayoría, los multan y si se ponen rebeldes, se llevan un buen sopapo. Los que cobran pueden pedir hasta 50 euros".


Lili es directora artística, tiene 40 años, desde hace dos vive con su pareja y dice que su vida da para una película: "Me expulsaron de la universidad, me botaron de varios trabajos, sufrí la discriminación de gran parte de mi familia y me acusaron de aberración, contrarrevolucionaria, enferma, apestada- Pero sigo aquí, y la gran mayoría de los que trataron de eliminarme están hoy en EEUU".


De la Barceloneta
Al veterinario Adrián Vilardebó, que presume de ser de la Barceloneta, los cambios aún no le dicen casi nada. "Sí es verdad que existe un poco más de tolerancia, pero soy escéptico y para mí con unos anuncios por televisión, unos actos al año y a alguno que le hayan permitido operarse para cambiar del sexo, no es suficiente. Ahora, si mañana piden disculpas por todo lo que nos han hecho sufrir a los homosexuales y podemos salir en manifestaciones para celebrar el Día de los Gais, entonces vuelva por aquí". Vilardebó dice que su casa es "territorio libre de Cuba", con las paredes tapizadas de platos y un galápago venezolano que, insiste en subrayar, es hembra y se alimenta de flores. "A mí con Fidel me detuvieron del 70 al 75 por oponerme al Gobierno, pero nunca por gay, como sí les pasó a otros a los que mandaron a trabajar a la agricultura y en los peores lugares. Quizá no me detuvieron porque soy recatado y no se me nota, ¿verdad que no se me nota? Por eso tengo que insinuarme".


Este es el mundo de los gais pobres, de La Habana intramuros y sus alrededores. La ciudad tiene otras zonas con clubs y cabarets, La Macumba es un ejemplo, con travestis de lentejuelas y tacones altos, oliendo a Chanel, donde brilla el oropel y están las reinas de la noche cubana que hacen sus espectáculos y obras teatrales, como la que el sábado clausurará en un importante cine del Vedado las celebraciones por el Día de los Gais, con la participación de expertos y funcionarios del Estado.

> Berria: Maiatzak 17 > CUBA: CIENTOS DE PERSONAS CELEBRAN EN LA HABANA EL DIA MUNDIAL CONTRA LA HOMOFOBIA

  • Con besos y abrazos, gays de la isla reclaman respeto a la diversidad sexual
  • Cientos de cubanos y cubanas celebran en La Habana el Día Mundial contra la Homofobia
  • La Jornada, 2008-05-17 # Gerardo Arreola (Corresponsal)

La Habana, 17 de mayo. Hace apenas 20 años muchos hubieran ido a la cárcel por mostrar públicamente, como lo hicieron hoy con besos y abrazos, su opción de vida homosexual. Pero cientos de cubanas y cubanos deambularon esta mañana libremente, en el epicentro de la vida turística y cultural de La Habana, reclamando respeto a la diversidad sexual.


Aunque fue un típico festival gay, como el conocido en muchos países, la celebración en Cuba del Día Mundial contra la Homofobia marcó un salto en defensa del derecho a la identidad sexual, impulsada por la sexóloga Mariela Castro, hija del presidente Raúl Castro y directora del Centro Nacional de Educación Sexual, del Ministerio de Salud Pública.


“Éste es un momento muy importante para nosotros, las cubanas y los cubanos, porque por primera vez nos reunimos de esta manera para hablar en profundidad y con bases científicas sobre esta realidad”, dijo Mariela, en la apertura de un maratón de opiniones, informes, reclamos y propuestas, que se deslizó en la calurosa mañana del sábado, al mismo tiempo que se distribuían condones y folletos sobre sexo seguro y en un gabinete se practicaba gratuitamente la prueba anónima de VIH.


Banderas de seis colores del movimiento homosexual, traídas del exterior y que estuvieron guardadas durante años, aparecieron hoy por primera vez en un acto público. El encuentro se realizó en el Pabellón Cuba, complejo de exposiciones situado en La Rampa, céntrica zona de la ciudad que, entre otras características, por las noches y madrugadas es tradicional punto de convergencia gay.


En seis de las 14 provincias cubanas también se hacía hoy o se hará en los próximos días alguna celebración vinculada con la campaña, que tuvo un contundente preámbulo el pasado viernes en la noche, con el estreno en un canal nacional de televisión de Brokeback Mountain, la premiada cinta del taiwanés Ang Lee sobre la historia homosexual de dos vaqueros en las montañas de Wyoming.


Mariela anunció que la promoción del respeto a la diversidad sexual será un esfuerzo permanente en el año, “para visualizar sobre estos temas, reflexionar en torno a ellos, dialogar, esclarecer dudas, superar prejuicios, desmentir los mitos”.


La homosexualidad fue hostilizada y marginada durante décadas en Cuba por vías tan diversas como el discurso político, la discriminación social e institucional, la reclusión de gays en campos de trabajo agrícola y hasta la penalización de esa preferencia si ocurría en forma “ostensible”.


La crisis económica de la década pasada y el fenómeno cultural que representó la cinta Fresa y chocolate, del desaparecido Tomás Gutiérrez Alea y Juan Carlos Tabío, abrieron paso a la defensa de la diversidad sexual, que en las últimas dos décadas ha tenido avances y retrocesos, pero nunca un punto tan alto como el de hoy.


El líder del Parlamento, Ricardo Alarcón, quien asistió a la jornada, dijo a la prensa que en la aceptación de las preferencias sexuales “se ha avanzado, pero se debe seguir avanzando. Creo que se debe hacer de manera coherente, adecuada, pues estos temas han sido tabú y lo siguen siendo entre muchos y muchas”.


Agregó que hay que eliminar la discriminación en este campo, “respetando los criterios también de aquellos que no piensan igual, que requieren ser convencidos”.

2008/05/06

> Berria: Maiatzak 17 > CUBA: UN DEBATE CONTRA LA HOMOFOBIA IRRUMPE EN LA TELEVISION

  • Un debate contra la homofobia irrumpe en la televisión cubana
  • AFP, 2008-04-06 # La Habana

Un debate con expertos y abierto a la población, impensable en la televisión cubana hace una década, abrió esta semana una jornada de conmemoración del Día Mundial contra la Homofobia, organizada por el centro que dirige Mariela, hija del presidente Raúl Castro.


'Diálogo Abierto', programa que conduce la periodista Loly Estévez en el canal Educativo, llevó al set la noche del lunes a un grupo de expertos, hizo entrevistas en la calle y respondió llamadas telefónicas, sobre el tema, que no se agotó y será abordado en una segunda edición.


Por segunda vez, Cuba celebra el Día Mundial contra la Homofobia (17 de mayo), que el pasado año se conmemoró con la proyección de una película en una céntrica sala de la capital.


Pero en 2008 se ha concebido como una gran jornada con foro-debates, presentación de libros, funciones de teatro y cine, programas televisivos y conferencias, según el programa aún en preparación.


La celebración está coordinada por el Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex), que dirige la hija del presidente Raúl Castro "con el apoyo de varias instituciones del Estado, el gobierno y la sociedad civil", según un comunicado difundido en el sitio de internet de esa institución.


El Cenesex convocó a "la realización de un programa de actividades educativas y culturales dirigidas a visualizar y combatir todo tipo de discriminación, por orientación sexual e identidad de género", destacó la nota.


"Nos proponemos contribuir a la educación de toda la sociedad, con énfasis en la familia, en el respeto del derecho a la libre y responsable orientación sexual e identidad de género, como ejercicio de la equidad y la justicia social", añadió.


Fuentes del Instituto de Cine (ICAIC) dijeron a la AFP que el próximo 14 de mayo se exhibirá el filme 'Bent', una cinta británico-japonesa sobre el tema, que abrirá un ciclo de "diversidad sexual".


Otras películas que abordan el tema de la homosexualidad serán proyectadas en los meses siguientes, fuera ya de la jornada.

2008/03/26

> Berria: Eskubideak > CUBA: DISCUTIRAN LOS DERECHOS GAY, PERO NO SE APROBARA EL MATRIMONIO HOMOSEXUAL

  • Cuba discutirá derechos gay
  • BBC Mundo, 2008-03-26 # Fernando Ravsberg · La Habana

Un proyecto de ley sobre los derechos de los homosexuales, presentado por el Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX), espera ser aprobado por la Asamblea Nacional del Poder Popular, el parlamento cubano.


En la actualidad se encuentra en estudio por las comisiones correspondientes y los diputados deberán decidir en la próxima sesión general que debería desarrollarse entre junio y julio próximos.


En concreto se proponen tres importantes derechos: el reconocimiento legal de las parejas gay, la posibilidad de que los transexuales puedan cambiar oficialmente su nombre y el reinicio de las operaciones de cambio de sexo.


Si se aprueba el proyecto, se trata de un verdadero avance en un país donde hace 30 años se arrestaba a los homosexuales y todavía hoy la policía se siente con potestad para negarles el derecho a pararse en determinadas zonas de la ciudad.


El contenido de la ley
Mariela Castro, directora del CENESEX e hija del presidente cubano, le explicó a la BBC que "pronto se firmará una resolución del ministerio de Salud Pública para instituir los procedimientos que corresponden a los tratamientos de los transexuales".


Explicó además que cuando se apruebe la ley, para cambiarse el nombre y el género, bastará con un certificado de Salud Pública "diciendo que esta persona es transexual y requiere un cambio de género en sus documento de identidad".


Agregó que de todas formas "si la persona reúne los requisitos para ser operada será operada". Hasta ahora sólo un transexual ha podido cambiarse de sexo en el país, mientras aproximadamente una treintena espera la aprobación de la ley.


Otra iniciativa son los cambios al Código de Familia que incluye el reconocimiento de mayores derechos para los niños, las mujeres, los ancianos, los discapacitados y "garantiza el derecho de las personas según su orientación sexual e identidad de género", expresó Mariela.


"Lo que estamos proponiendo facilita el reconocimiento legal de las uniones entre homosexuales. No estamos hablando de matrimonio porque todavía hay resistencia", dijo a la BBC la directora del CENESEX.


Matrimonio sin consenso
En el proyecto de ley no se contemplan los matrimonios gay debido a que no hay consenso sobre este tema y la propia Mariela afirma que en Cuba, como institución, es mucho más importante la familia que el matrimonio.


Las diferencias existen. El ministro de Cultura, Abel Prieto, expresó a la prensa que "perfectamente puede aprobarse el matrimonio entre homosexuales, entre lesbianas; eso no creo que para nada sea un terremoto en Cuba ni mucho menos".


Mientras, Ricardo Alarcón, presidente del parlamento, se muestra contrario: "Creo que nosotros debemos considerar con el debido respeto, no solo a los católicos, sino a todas las religiones cristianas que consideran al matrimonio como un sacramento".


Y el Cardenal Jaime Ortega sostuvo que "a no pocos cubanos les ha inquietado, sobre todo en este último año que termina, la posibilidad de que se produzca alguna sanción legal aprobatoria de las uniones de hecho que podrían incluir un falsamente llamado matrimonio entre personas del mismo sexo".


De todas formas, la presión social se hace sentir y el CENESEX canaliza parte de ese empuje. Hace apenas unas semanas en sus instalaciones se celebró un enlance de dos lesbianas, que aunque no tuvo validez legal, si posee un alto valor simbólico.


El otro tema donde no hay acuerdo es en la adopción, pero Mariela Castro declaró a la BBC que no se trata de un problema urgente porque en Cuba casi no hay niños en adopción, ni siquiera para parejas heterosexuales.


Vulnerables
Los homosexuales son una de las minoría sociales más marginadas en Cuba. Desde el triunfo mismo de la revolución y la par que se elaboraban estrategias para integrar socialmente a los negros o a las mujeres, el gobierno reprimió a los gay, recluyéndolos incluso en granjas de trabajo.


Más adelante se cerraron estas granjas pero la condición homosexual continuó siendo un impedimento para obtener trabajo en sectores como el de educación, puestos de dirección y muchas veces traía problemas para estudiar en algunos centros.


En la actualidad se ha avanzado mucho, en parte gracias al trabajo de organismos como el CENESEX que combaten la homofobia dando información a la sociedad, a las autoridades e incluso cursos de capacitación a la policía.


Sin embargo, el hecho de que no haya un marco legal que ampare los derechos de los homosexuales los expone a que cualquier persona homofóbica con autoridad pueda tomar medidas contra ellos más o menos impunemente.


De aprobarse, el actual proyecto se convertiría en una trinchera legal desde la que se podría combatir más efectivamente la homofobia, un sueño del CENESEX y de los miles de cubanos que forman parte de uno de los sectores más vulnerables de la sociedad.

2008/03/11

> Berria: Zinema > ANDALUCIA: EL FESTIVAL IDEM DE CORDOBA TRATA LA HOMOSEXUALIDAD EN CUBA

  • Ciclo de cine: Unas jornadas tratan la homosexualidad en Cuba
  • Se desarrollarán del 25 al 27 de marzo en la Filmoteca.Participarán el cineasta Ventura Pons, Germán Puig y Orlando Jiménez
  • Diario Córdoba, 2008-03-11 # EFE

La segunda edición de las jornadas de cine “De placeres ocultos e identidades diversas. Cuba impropia” abordarán la realidad a la que tiene que hacer frente el colectivo homosexual en la dictadura cubana y se centrarán en la figura del director de cine Néstor Almendros y su película “Conducta Impropia” .


Así lo aseguró ayer en rueda de prensa el director del Festival IDEM --en el que se enmarcan las jornadas--, David Cedeño, quien informó de que estas jornadas, de carácter universitario, se desarrollarán desde el 25 al 27 de marzo en la Filmoteca de Andalucía y dentro de las mismas se recogen ponencias, presentaciones de libros o proyecciones cinematográficas que giran en torno a esta situación sociopolítica.


Asimismo, las jornadas “De placeres ocultos e identidades diversas. Cuba impropia” contarán con la presencia del cineasta Ventura Pons, Germán Puig y Orlando Jiménez Leal. Entre los actos destaca la presentación de un nuevo montaje sobre “Conducta impropia” o la presentación de un libro sobre esta misma obra.


Para David Cedeño, las jornadas tratan "un tema peculiar en el que grandes directores se han fijado" y que "hace vibrar a las personas que encontraron ahí el referente que no encontraban en su ámbito cercano".


Por ello, añadió que es "una oportunidad única" para "conocer la realidad cubana" en este campo mediante los artistas que participarán en el encuentro.


“De placeres ocultos e identidades diversas. Cuba impropia” se inserta en el Festival IDEM, que se celebra en Córdoba del 24 de marzo al 1 de abril y está organizado por Colegas y el área de Cultura del Ayuntamiento.

2008/02/28

> Berria: Eskubideak > CUBA: COLECTIVO GAY DENUNCIA ACOSO DE LA POLICIA

  • La policía cubana contra el colectivo gay
  • Sentido G, 2008-02-28 # Universo Gay · La Habana

Activistas gays denuncian el trato de la policía de la Habana hacia los homosexuales, a los que detienen y multan únicamente por su condición sexual.


Fundación Cubana LGBT Reinaldo Arenas en Memoria reclama una igualdad de oportunidades para la comunidad homosexual cubana y lo hace ante el ministerio de justicia; aún así, en la playa del Chivo, en el norte de La Habana, los arrestos, las multas y el acoso policial hacia el colectivo gay es habitual.


Hace unos días, varios jóvenes, fueron detenidos cuando se bañaban en la playa y alguno de ellos denuncia las maneras en las que les trataron.


La asociación de derechos de los homosexuales de la isla, ha elaborado un informe llamado Derechos humanos y la orientación sexual en Cuba, que se basa en un trabajo de investigación social. Demuestra que miles de gays han sido multados o aprensados en la Habana únicamente por practicar el derecho a la libertad de reunión y asociación.

2008/02/27

> Berria: Eliza > CUBA: RAUL CASTRO RECIBE AL SECRETARIO DE ESTADO DEL VATICANO EN SU PRIMER ACTO COMO PRESIDENTE


  • Raúl Castro recibe al secretario de Estado del Vaticano en su primer acto como presidente
  • Bertone califica el bloqueo económico que Estados Unidos mantiene contra Cuba de "injusto y éticamente inaceptable"
  • El País, 2008-02-27

El nuevo presidente de Cuba, Raúl Castro, recibió este martes al secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Tarcisio Bertone, en su primer acto oficial desde que tomó posesión el domingo como nuevo jefe de Estado. Ambos "examinaron la marcha de las relaciones del Estado cubano con la Santa Sede y la Iglesia Católica en Cuba", e intercambiaron impresiones "sobre asuntos de interés multilateral e internacional", según la agencia oficial AIN.


Con este encuentro, al que sólo tuvo acceso la prensa gráfica, Bertone es el primer representante extranjero recibido en el Palacio de la Revolución por Raúl Castro, que preside los Consejos de Estado y de Ministros en reemplazo de su hermano, Fidel Castro, jefe de Estado desde 1976 y alejado del poder tras someterse a una operación en julio de 2006.


Antes de su entrevista con el nuevo presidente cubano, el número 2 del Vaticano expresó su apuesta por el diálogo con Cuba y su esperanza de que las nuevas autoridades tengan "la capacidad de escuchar las necesidades de cada ciudadano", informa desde la La Habana Mauricio Vicent.


Críticas a EE UU
La reunión de Bertone con el mandatario, anunciada el lunes por el cardenal, cierra la agenda del enviado del Vaticano, que llegó a Cuba el pasado miércoles. Durante estos seis días, en los que se ha conmemorado la histórica visita que realizó el papa Juan Pablo II hace 10 años, el cardenal ha recorrido cuatro provincias cubanas y ha celebrado tres misas al aire libre, una de ellas transmitida en directo por la televisión, en la que declaró que "la Iglesia desea poder ampliar sin límites el radio de su acción a todos los ámbitos, para contribuir con tesón al bien común del pueblo cubano".


Antes de reunirse con Raúl Castro, el número 2 del Vaticano mantuvo un encuentro con el ministro de Exteriores, Felipe Pérez Roque, y en una rueda de prensa posterior dijo que espera que las relaciones Iglesia-Estado "sigan madurando más, como en estos diez años", y aseguró que "hay un camino que se percibe va adelante". Bertone también aseguró que el bloqueo económico que Estados Unidos mantiene contra Cuba desde hace más de 45 años es "injusto y éticamente inaceptable".


Es la tercera visita de Bertone a Cuba, pues ya estuvo en 2001, cuando era secretario de la Sagrada Congregación para la Doctrina de la Fe (Santo Oficio), y en 2005, como cardenal arzobispo de Génova. El cardenal señaló que ahora pudo "discutir rostro a rostro diversos problemas y compartir varias metas" con representantes del Gobierno y que jamás había podido "hablar tanto" con las autoriades cubanas como esta vez, lo que calificó de "importante".