Mostrando entradas con la etiqueta Irun. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Irun. Mostrar todas las entradas

2008/07/13

> Iritzia: Jesús Amunarriz Agueda [et al.] > LIBERTAD, TRADICION Y DEMOCRACIA EN EL ALARDE DE IRUN

  • Libertad, tradición y democracia en el Alarde de Irun
  • El Diario Vasco, 2008-07-13 # Jesús Amunarriz Agueda, Pedro Lasagabaster Elósegui, Pablo Olazabal Echeverría y Alberto Sáez Azkargorta ·Abogados

El Tribunal Supremo se ha pronunciado una vez más sobre la legalidad y constitucionalidad del Alarde Tradicional. Esta vez en el concreto caso de Irun; en dos mil siete lo hizo en relación con el Alarde Tradicional de Hondarribia. La sentencia se conoció el pasado día cuatro de julio, aunque lleva fecha de veintiocho de mayo. Para explicar y comprender el contenido de esta sentencia, es fundamental conocer cual fue la petición de las recurrentes en casación: que el Ayuntamiento de Irun supeditara la autorización solicitada por los organizadores del Alarde Tradicional a la incorporación en sus filas de mujeres soldado, y si no que el Ayuntamiento prohibiera el Alarde Tradicional. El Tribunal Supremo avala y respalda tanto el comportamiento del Ayuntamiento de Irun, como el de los organizadores del Alarde Tradicional. Los argumentos, que son múltiples, podemos sintetizarlos sin pretender en cambio agotarlos. El Ayuntamiento, al autorizar el Alarde Tradicional, no viola el principio de igualdad constitucional al conceder la autorización para celebrar el Alarde Tradicional, ya que los partidarios de un Alarde con mujeres soldados están en igualdad de condiciones ante la ley y la administración pública para solicitar, organizar y celebrarlo conforme a sus particulares convicciones, sin que su derecho llegue -dice el Supremo- al punto de imponer a quienes piensen de manera diferente esas convicciones. Tampoco tiene el Ayuntamiento obligación de organizar Alarde alguno, si así lo decide la corporación en el ejercicio democrático del autogobierno que la Constitución le garantiza, siendo los vecinos de Irun -sigue diciendo el Tribunal- quienes deben pronunciarse sobre esta decisión municipal. A los organizadores del Alarde Tradicional -continúa el Supremo- les ampara el principio de libertad asumido por el ordenamiento constitucional y su propia autonomía privada, no siendo irrazonable invocar el respeto a una determinada tradición para defender una determinada manera de realizar el Alarde. Además, los derechos fundamentales de libertad de conciencia, de expresión, reunión y manifestación y asociación amparan a los organizadores para promover, realizar y fijar sus particulares criterios sobre quiénes y cómo deben participar en ese Alarde Tradicional.


Esta sentencia supone el triunfo de la libertad sobre la pretendida imposición de una minoría. Igualmente supone el triunfo de la legitimidad derivada de la Tradición, esa ley perdurable en el tiempo, conformada por la voluntad de todo un pueblo y transmitida y asumida de generación en generación, que no depende ni de la voluntad de unos pocos particulares ni de la voluntad del Estado, a veces tan cambiante. Lógicamente supone también el triunfo de la Ley, pues junto con el precedente judicial del caso de Hondarribia, se conforma una doctrina legal -que es aquélla que sienta el Tribunal Supremo con su autoridad al interpretar y aplicar la ley de modo reiterado- para los alardes organizados por particulares. La peculiaridad de esta ley que triunfa, reside en que no es una ley cualquiera, sino que resulta ser la Ley Suprema, la Constitución, pues el Tribunal Supremo enfrenta directamente al Alarde Tradicional con la Constitución, y por encima de ésta no prevalece ley estatal ni autonómica alguna. Finalmente supone el triunfo de la democracia, en la que la vida se recorre a lomos de la voluntad de las mayorías, aunque a veces -es justo reconocerlo, aún no siendo este el caso- por caminos equivocados.


Tal vez sea difícil para algunos comprender que el Alarde es lo que es y es como es: el Voto de los Cabildos eclesiástico y secular de Irun, junto con la rememoración de la muestra de Armas y Revista de Gentes de lo que fueron las Milicias Forales, que se reivindica únicamente a sí mismo, pero que su seno no es campo para abonar otras reivindicaciones de clase alguna. Tal vez sea difícil para algunos comprender que no se discrimina a la mujer; es decir, que no se inflige un trato de inferioridad, de desigualdad convertida en objeto de persecución por razón de sexo con ataque a su dignidad como persona. Sencillamente la distribución de roles conforme a la Tradición hace que en el Alarde Tradicional la mujer desempeñe el papel único y excluyente de cantinera, y el hombre el de soldado, aunque no todos los hombres puedan participar en cualquier papel (no todos pueden formar parte de la Tamborrada, la Banda, la Escolta de Caballería, o los Hacheros, ni ser Comandante o General) y mucho menos en el de cantineras.


Esa inmensa mayoría de la ciudadanía irunesa -también hondarrabiarra- que amorosamente viene apoyando y respaldando su Alarde Tradicional, y que en muchas ocasiones en estos últimos doce años se ha visto injustamente vilipendiada, esos alcaldes (Alberto Buen, Borja Jauregui, José-Antonio Santano, y Aitor Kerejeta) que con valentía han autorizado los alardes tradicionales y por ello han sido objeto de chanzas y furibundos ataques, no tienen nada de lo que avergonzarse. No han hecho otra cosa durante todos estos años que abanderar la causa de la libertad, como recordaba con asiduidad nuestro amigo y colega Luis Lago. Libertad por cierto, que es citada en la Constitución en primer lugar antes que el resto de los valores superiores del ordenamiento jurídico español, antes que la justicia, la igualdad y el pluralismo político.

2008/07/12

> Berria: Alardeak > EL ALARDE TRADICIONAL CELEBRA QUE EL TS NO CONSIDERE SU DESFILE DISCRIMINATORIO

  • El Alarde tradicional celebra que el TS no considere su desfile discriminatorio
  • Espera que en adelante la celebración se lleve a cabo «con solemnidad, alegría y paz» Reclama que se acata la sentencia
  • El Diario Vasco, 2008-07-12 # Maider Izeta · DV · San Sebastián

La Junta del Alarde tradicional valoró ayer el fallo del Tribunal Supremo que concluye que el desfile no supone una discriminación por razón de sexo. En su comparecencia, el general del Alarde tradicional, Satur Ibargoyen, reconocía sentirse «feliz porque ha sido una pelea de largo recorrido en la que ha habido mucha gente involucrada. Ahora vemos que todo ese esfuerzo ha merecido la pena». Ibargoyen recordaba cómo, durante siete años, «hemos soportado todo tipo de acosos, insultos y descalificaciones de todo tipo, tanto nuestras juntas como nuestros ayuntamientos y, lo que es más grave, la inmensa mayoría de la población irundarra y hondarribitarra».


Por eso, tras el fallo del TS, la Junta del Alarde tradicional consideró que «este juego ha acabado. La reclamada justicia ha dictado sentencia», decía Javier Mitxelena, comandante del Alarde. «Hoy nuestra alegría es mayor aún porque, además de que la sentencia desestima las pretensiones de quienes han exigido la ilegalización de nuestros Alardes, lo argumenta haciendo suyos los postulados que hemos mantenido».


Mitxelena recordó que la sentencia señala que en «el Alarde tradicional no existe discriminación por sexo» y que «los partidarios de un Alarde con mujeres soldado no tienen el derecho de imponer sus convicciones, ni tienen derecho a integrarse en el mismo». Asimismo, el comandante del Alarde tradicional indicó que el Ayuntamiento de Irun está «plenamente legitimado para otorgar la autorización necesaria para organizar el Alarde. La importancia de las fiestas exige que el Ayuntamiento no se desentienda de su celebración, si bien, eso no le obliga a su organización. Sobre esta decisión, son los ciudadanos de Irun quienes deben pronunciarse».


El general del Alarde tradicional comentó que tras la sentencia del TS «ya nada será igual. Desde este momento, proclamamos con todas nuestras fuerzas que nadie puede calificarnos de discriminatorios. Asimismo, Ibargoyen indicó que el Ayuntamiento deberá «ejercer sus potestades asegurando que nuestro Alarde pueda celebrarse como siempre lo hemos hecho, sin ser interferidos. Reclamamos de las instituciones y de las demandantes el acatamiento de esta sentencia y el cese de cualquier tipo de injerencia en la celebración de nuestro Alarde».


El general agradeció a todos los que «han trabajado para que hoy podamos celebrar este momento». y esperaba que tras la sentencia «Irun y Hondarribia celebren sus Alardes con solemnidad, con alegría y paz».

2008/07/09

> Berria: Indarkeria > EL AYUNTAMIENTO DE IRUN SE PERSONARA COMO ACUSACION PARTICULAR EN LA CAUSA DEL ASESINATO DE NAGORE LAFFAGE

  • El Ayuntamiento de Irun se personará como acusación particular en la causa judicial del asesinato de Nagore Laffage
  • El presunto asesino de la joven irundarra permanece en el calabozo y al parecer conocía a la víctima de antemano aunque éste último dato está todavía sin confirmar
  • El Diario Vasco, 2008-07-09 # EFE · San Sebastián

El Ayuntamiento de Irun se personará como acusación particular en la causa judicial por el asesinato de la joven Nagore Laffage Casasola, cuyo cadáver fue encontrado el lunes en el municipio navarro de Orondritz, en el valle de Erro.


La Junta de Portavoces del consistorio irunés se ha reunido hoy con carácter de urgencia y ha decidido convocar para mañana un pleno extraordinario en el que debatirá una moción de condena del asesinato y solidaridad con la familia.


Los portavoces municipales han acordado asimismo celebrar tras el pleno una concentración de repulsa en la Plaza de San Juan, ante el Ayuntamiento irunés.


Posible caso de violencia machista
El cuerpo de Nagore Laffage Casasola, de 20 años y natural de Irun, fue encontrado a última hora del lunes por un vecino de Orondritz, mientras que ayer la Policía Foral detuvo a un joven pamplonés de 27 años por su presunta vinculación con el asesinato, que podría ser un caso de violencia machista.


Según ha informado el Ayuntamiento de Irun, el alcalde, el socialista José Antonio Santano, se ha puesto en contacto con la familia de Nagorre Lafage para "transmitirle todo el apoyo y solidaridad" del municipio, además de anunciarles las acciones que llevará a cabo.


El texto que el Ayuntamiento de Irun someterá mañana a votación apuesta por la "tolerancia cero" con las agresiones contra las mujeres y solicita la "implicación de todos los poderes públicos y de toda la sociedad en su conjunto" para erradicarlas.


En esta moción, el consistorio "asume la responsabilidad" de desarrollar "una política municipal activa, integral y coordinada a favor de la igualdad y contra la violencia hacia las mujeres".

2008/04/09

> Elkarrizketa: Carmen Pineda > "LAS MUJERES DEL SIGLO XX LUCHARON PARA QUE LAS DEL XXI FUERAMOS LIBRES"

  • Carmen Pineda, la dama republicana que vive allá por San Roque
  • «Las mujeres del siglo XX lucharon para que las del XXI fuéramos libres »
  • Hernaniarra, su padre defendió Loyola el 18 de julio del 36. Fue maestra en Sidney. Emocionada, celebra las fiestas irunesas de la República
  • El Diario Vasco, 2008-04-09 # Begoña del Teso

Pertenece a la Asociación Republicana Irunesa Nicolás Guerendiain, preguntándose por qué ella, vecina del barrio de San Roque, tiene que irse a Irun para celebrar, este sábado, este domingo, el recuerdo de la II República Española. Ayer estaba en la Sala de Cultura de la Caja Laboral Popular de la ciudad transfronteriza. En la inauguración de la exposición Mujer y República.


- Salud, camarada

- Agur, lagun.


- Me esperaba un saludo revolucionario, no un 'agur'.
- Soy republicana y nacionalista. Todo es posible en una república. Incluso que el pueblo elija al presidente del Estado. Y que cualquiera pueda ser precisamente eso, presidente de Estado. En una Monarquía para serlo has de haber nacido hijo de rey.


- ¿Su vecina de San Roque arriba sabe que usted es republicana?

- ¿La Duquesa de Alba? No creo. Pero yo prefiero hablar de la de Medina Sidonia.


- ¿La Duquesa Roja?

- El pueblo de Sanlúcar entero la ha llorado en la hora de su muerte.


- ¿Y si dejáramos a las duquesas y charlásemos sobre dinamiteras?
- Pues tendríamos que citar a mi amiga, Rosario Sánchez Mora. Perdió la mano derecha preparando mechas en el frente de Buitrago.


- Miguel Hernández la llamó en un poema 'la nata de las mujeres'.

- Habrá cumplido ya los 89. Sigue siendo republicana hasta las entrañas. Iba a venir a celebrar las fiestas con nosotros pero se ha caído y se ha hecho una brecha en la cabeza.


- 'Iba a venir a celebrar las fiestas'... parece que hablásemos de la Navidad.
- Pues no, hablamos de las fiestas que con motivo del aniversario de la República, 14 de abril, celebrará en Irun la Asociación Republicana Nicolás Guerendiain.


- El sábado 12 concurso de graffitis y concierto de rock cósmico.

- El domingo, marcha hasta la Plaza de San Juan y comida en Irungo Atseginak. Pero lo más importante, la exposición.


- Historias, imágenes, voces de un puñado de mujeres que cambiaron el mundo. O soñaron con hacerlo y lucharon por ello.
- ¿Conoces a Juanita Cruz?


- ¡Torera! 700 corridas toreó. A Manolete acompañó en más de un paseíllo, aplaudida en la Monumental de México.
- Era grande, luchadora. Se exilió en México. Acaso coincidiese allá con Margarita Nelken, otra dama de la lucha: socióloga, crítica de arte. Un hijo se le murió luchando contra Hitler en Rusia.


- ¿Su memoria se guarda en la sala de la Caja Laboral de Irun?

- Hasta el 20 de abril, ¿Qué sabes de María Moliner?


- ¿Aparte de usar su 'Diccionario del uso del español'? Que trabajó como archivera de 1922 a 1970.
- Ella fue la primera en decir que la ll no era una letra verdadera. Y la ch, tampoco.


- ¿Quién es Manolita del Arco?

- Una militante comunista anónima. Como tantas otras mujeres, fue condenada a muerte pero le conmutaron la pena. Salió de prisión en los 60. Murió hace poco. Yo creo que debemos rendir homenaje no sólo a las grandes, a la Zambrano, a la Xirgú, tremenda actriz, a Lilí Álvarez...


- ¿La tenista?
- La señorita la llamaban en Wimbledon. Tres veces semifinalista en Roland Garros. Era condesa. Nacida en Roma, criada en Suiza. Revolucionó el deporte. ¿Sabes? Estas mujeres abrieron puertas, crearon caminos, encauzaron los sueños. Consiguieron el voto para nosotras ¡trece o catorce años antes de que lo lograran las francesas!


- Sacre Coeur! Estábamos con las mujeres anónimas....

- O al menos no tan citadas. ¿Conoces a Polixene Trabadua?


- Creo que era esposa de un Jugador del Athletic.
- Sí. Pero se la recuerda por su lucha nacionalista. Sus intervenciones en los mítines eran de puro fuego.


- ¡Como los de Pasionaria!

- Ya que hablamos de Dolores. ¿Conoces a Julia Álvarez Resano?


-No....
- Navarra. Primera mujer Gobernadora Civil. En Ciudad Real, con la suerte de la guerra ya echada...


- A quien sí conozco es a Gerda.

- ¿Y quién no? Era una fotógrafo espléndida.


- De la sangre y la raza de Robert Capa.
- Estuvo en Brunete.


- La aplastó un tanque.
- Murió a los 27.


- Las memorias de Dolores Salís sí que las he leído.

- Escultora. Irunesa. Vivió largo tiempo. Tiempos muy intensos.


- Matilde Ucelay Maortua es...
- La primera mujer arquitecta de España.


- Guau!
- Inhabilitada por Franco a perpetuidad para ejercer cargos publicos, muchos de sus trabajos los firmaban sus compañeros del estudio de arquitectura.


- Sufrieron grandemente esas damas...

- Simone Chrisostome, de Hendaya, estuvo en el campo de concentración de Ravensbrück... Mira, yo te diría que esas mujeres del siglo XX lucharon para que las del XXI fuéramos realmente libres.


- Hermosa reflexión pero eso implica que las de este siglo no podemos quedarnos paradas para que las del XXII...
- No pierdan ni un centímetro de libertad, de educación, de poder. Nuestro futuro y el suyo está en que no cese la lucha por nuestros derechos. Los nuestros y las de las mujeres venideras. Aunque te diré una cosa: a veces las mujeres que llegan al poder me dan miedo.


- ¿Hillary, Merkel?

- Hillary Roddam Clinton me espanta. Es ideológicamente un macho. Pero también me lo dan algunas mujeres presentes en los cuadros políticos o técnicos de muchas de nuestras instituciones. Cuando tratan con los ciudadanos reproducen tics y maneras brutalmente masculinas.


- Usted viaja mucho. Ama Madrid...

- Capital de la gloria la llama Juan Eduardo Zúñiga en sus poemas de la defensa de Madrid.


- ... Por lo tanto, ningún problema para coger el Topo y festejar la República en Irun, pero...
- Sí, justo, eso: me da pena, mucha pena, que no hayamos montado un cenáculo de republicanos aquí, en Donosti. Eibar lo tiene.


- Eibar 'musho' Eibar. ¿Por qué hemos sacado la foto en las escuelas de la calle Urbieta?

- Porque soy maestra. Porque hemos vivido muchas reuniones y asambleas en ese edificio. Porque en este lugar los milicianos y el pueblo donostiarra pelearon fuerte cuando los 37 requetés navarros entraron por el camino luego llamado Avenida de Navarra.


- Venían de Irún.
- Lo sé. Me fotografío ahí porque mi padre, estaba un poco más lejos, en el cuartel de Loyola. Defendiendo la ciudad y la libertad.